其他(公安) (2021)辽01行终67号

案号
(2021)辽01行终67号
法院
辽宁省沈阳市中级人民法院
案由
其他(公安)
年份
2021
地域
辽宁省沈阳市
裁判日期
2021-03-25

裁判要旨

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第一款的规定,公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起行政诉讼的,作出行政行为的行政机关是被告。本案中,根据审理查明的事实,沈阳市公安局苏家屯分局民主派出所作出原处罚决定,并同时将相关信息录入了公安网络系统,被上诉人沈阳市公安局苏家屯分局根据《公安机关内部执法监督工作规定》第十三条的规定,发现下级机关已经办结的案件或执法活动确有错误、不适当的,直接作出了纠正的决定,其在作出书面撤销决定的同时,亦应删除原处罚决定在公安网络系统上的相关信息,以达到纠正的目的。故上诉人的诉请属于被上诉人的职责范围。本院审理过程中,被上诉人辩称正在着手删除原处罚记录的相关信息但删除工作需请示上级机关,但其并未提供该项工作正在开展的事实证据及需经请示的法律依据。被上诉人提供的公安警务信息综合应用平台的截图能够证明其已将执法监督决定录入了公安网络系统,但其辩称该监督决定的相关信息仅民主派出所及经授权的上级机关才能看到,上诉人及其他公安机关无权查询,结果是上诉人通过公安网络系统所能查询到的信息仍仅为原处罚决定的相关信息。故被上诉人所作的执法监督决定并未执行到位,没有取得纠正

摘要

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第一款的规定,公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起行政诉讼的,作出行政行为的行政机关是被告。本案中,根据审理查明的事实,沈阳市公安局苏家屯分局民主派出所作出原处罚决定,并同时将相关信息录入了公安网络系统,被上诉人沈阳市公安局苏家屯分局根据《公安机关内部执法监督工作规定》第十三条的规定,发现下级机关已经办结的案件或执法活动确有错误、不适当的,直接作出了纠正的决定,其在作出书面撤销决定的同时,亦应删除原处罚决定在公安网络系统上的相关信息,以达到纠正的目的。故上诉人的诉请属于被上诉人的职责范围。本院审理过程中,被上诉人辩称正在着手删除原处罚记录的相关信息

正文(节选)

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 判 决 书(2021)辽01行终67号上诉人(原审原告):卢士德,男,1977年3月14日出生,汉族,住沈阳市苏家屯区。委托代理人:王阳辅,系辽宁东尧律师事务所律师。被上诉人(原审被告):沈阳市公安局苏家屯分局,住所地沈阳市苏家屯区雪松路58号。法定代表人:曾彦,系该局局长。委托代理人:吴昌健,系该局工作人员。委托代理人:王洪凯,系该局工作人员。上诉人卢士德诉被上诉……