民间借贷纠纷 （2017）渝05民终8027号
裁判要旨
合法成立的民间借贷应受法律保护。本案中，被告向原告出具《欠条》系其真实意思表示，《欠条》中明确注明所借款项的金额、用途、方式，但被告在庭审中辩称其出具《欠条》的目的在安抚原告的情绪，一审法院认为该抗辩意见不符常理，被告作为完全民事行为能力人，其应当知道出具《欠条》的相应法律后果，故对被告的该抗辩意见不予采纳。一审法院认为，原被告之间成立合法的民间借贷法律关系，应受法律保护。关于还款期限的认定，《欠条》中载明“等有钱了一次性还给母亲”的表述，一审法院认为，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条“当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定：……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。……”及第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定，本案被告所出具《欠条》中的“等有钱……”的还款期限不明确，且双方也并未就该还款期限达成补充协议，原告有权随时要求被告履行
摘要
罗江云与张淑华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝05民终8027号上诉人（原审被告）：罗江云，男，1960年9月20日出生，汉族。委托诉讼代理人：孟冰，重庆泰洪瑞律师事务所律师。委托诉讼代理人：王元祥，重庆泰洪瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张淑华，女，1937年4月27日出生，汉族。委托诉讼代理人：杨昌荣，重庆市巴南区花溪法律服务所法律工作者。上诉人罗江云因与被上诉人张淑华民间借贷……