保险纠纷 （2017）赣08民终2122号
裁判要旨
投保人第三人嘉洁公司为其员工原告王海荣在保险人被告太平洋人寿吉安支公司购买团体意外伤害保险，被保险人为原告王海荣，投保人嘉洁公司缴纳了保险费，被告太平洋人寿吉安支公司出具了保险凭证，双方的保险合同法律关系合法有效。被保险人原告王海荣在工作过程中意外受伤，保险人被告太平洋人寿吉安支公司应依法在保险范围内予以赔偿。原告王海荣虽然在起诉前接受了被告太平洋人寿吉安支公司5000元的医疗费赔偿和8000元的意外伤害残疾赔偿，在赔偿不符合合同约定和法律规定的情况下，原告王海荣有权要求被告太平洋人寿吉安支公司依法支付未足额赔付的保险金。人身保险合同本身具有人身性，不可转让，但人身保险合同的保险金请求权系债权，原告王海荣在第三人嘉洁公司法定代表人李新业支付赔偿款后，将本案保险金请求权转让给第三人，符合法律规定，第三人有权要求被告太平洋人寿吉安支公司支付保险金。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人应作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或明确说明的，该条款不产生效力。提示应以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出，本案被告太平洋
摘要
中国太平洋人寿保险股份有限公司吉安中心支公司、王海荣保险纠纷二审民事判决书 保险纠纷
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终2122号上诉人（原审被告）：中国太平洋人寿保险股份有限公司吉安中心支公司，住所地：江西省吉安市吉州区大桥西路2号。统一社会信用代码：913608007485311191。公司负责人：陈树红，公司总经理。委托诉讼代理人：邹莉萍、王孝仪，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王海荣，女，1978年7月12日出生，汉族，住江西省吉安县。委托……