故意伤害 （2017）冀08刑终285号
裁判要旨
原审被告人许彩娟故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人田某某造成的直接经济损失应予赔偿。上诉人田某某要求原审被告人徐彩娟赔偿其精神抚慰金及伤残赔偿金的诉讼请求无法律依据；其要求按北京市工资收入标准赔偿其误工费、护理费，但其在二审期间亦未能提交相关证据；本案系诉讼双方因道路通行问题当时即发生争吵和厮打，被告人犯罪系临时起意，并非预谋，且在此案中附带民事原告人存有一定过错，被告人许彩娟犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行的，构成自首，原审判决对被告人从轻处罚符合法律规定。故上诉人的上诉意见均不成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 丛云峰审判员 李浩东审判员 孟昭鹏二０一七年十二月六日书记员 徐冉冉 关注公众号“马 克 数 据 网”
摘要
许彩娟故意伤害二审刑事附带民事裁定书 故意伤害
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀08刑终285号原公诉机关河北省兴隆县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某某，1975年9月18日汉族，初中，住河北省兴隆县*组**号。委托代理人王晓青、张贵琴，河北山庄律师事务所律师。原审被告人许彩娟，1976年8月26日汉族，无，住河北省兴隆县*组**号。2017年5月8日因涉嫌犯故意伤害罪被河北省兴隆县公安局……