生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）兵十三民终字第105号

公民的身体健康权受法律保护。本案中，原、被告因所种土地地界问题发生纠纷，双方本应协商解决，或通过有关部门予以解决。但双方却发生争吵并引发撕扯，在撕扯中导致原告张柏昌头部受伤，被告应当承担相应的民事赔偿责任。本案纠纷系双方均不能冷静处理正确处理纠纷而造成，对此双方均有过错。结合本案事实，被告马卫兰、马伟宏应承担70%的民事赔偿责任，原告应自担30%的责任。被告马卫兰、马伟宏经本院合法传唤未到庭应诉，视为其自愿放弃质证和抗辩的权利。故对原告向本院提交证据和主张的事实，本院予以确认，对原告的诉讼请求，本院按照法律规定和事实根据，依法共计确认和支持1868.5元。据此，原审法院依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》一百四十四条之规定，于2015年8月17日作出缺席判决如下：一、被告马卫兰、马伟宏共同向原告张柏昌赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费等合计1868.5的70%，即1308元，于本判决生效之日起，十日内付清；二、驳回原告张柏昌的其他诉讼请求。案件受理费50元，由被告马卫兰、马伟宏负担。马卫兰、马伟宏

公民的身体健康权受法律保护。本案中，原、被告因所种土地地界问题发生纠纷，双方本应协商解决，或通过有关部门予以解决。但双方却发生争吵并引发撕扯，在撕扯中导致原告张柏昌头部受伤，被告应当承担相应的民事赔偿责任。本案纠纷系双方均不能冷静处理正确处理纠纷而造成，对此双方均有过错。结合本案事实，被告马卫兰、马伟宏应承担70%的民事赔偿责任，原告应自担30%的责任。被告马卫兰、马伟宏经本院合法传唤未到庭应诉，视为其自愿放弃质证和抗辩的权利。故对原告向本院提交证据和主张的事实，本院予以确认，对原告的诉讼请求，本院按照法律规定和事实根据，依法共计确认和支持1868.5元。据此，原审法院依照最高人民法院《关于审

新疆生产建设兵团第十三师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵十三民终字第105号上诉人（原审被告）马卫兰，女，1976年12月出生。上诉人（原审被告）马伟宏，男，1967年3月出生。被上诉人（原审原告）张柏昌，男，1969年2月出生。上诉人马卫兰、马伟宏因与被上诉人张柏昌健康权纠纷一案，不服新疆生产建设兵团巴里坤垦区人民法院（2015）巴垦民初字第536号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……