（2014）蚌民一终字第01042号

医疗保险卡记载个人姓名、保险编号和所有权人的身份信息，该卡账户财产属于个人财产。医疗保险证系个人享受医疗保险待遇的证书，而法律规定，无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，在张学兰出院时，张庆玲为了结算持有张学兰的医疗保险卡、医疗保险证并无不当，但现在张学兰诉求张庆玲返还医疗保险卡、医疗保险证，其已无法律依据继续占有诉争的医疗保险卡、医疗保险证。因此，对于张学兰要求张庆玲返还医疗保险卡、医疗保险证的的诉讼请求，符合法律规定，应予以支持。关于张学兰要求返还退休证、户口本、大病救助证、住院退费2000元、买药余款700元、两个月工资款6500元等问题。原审法院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。张学兰虽主张上述财物被张庆玲、张庆华取走，但是没有相关证据予以证明。因此，对于张学兰上述诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国物权法》第四条、第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，原审法院判决：一、被告张庆玲于本判决生效之日起十日内返还原告张学兰医疗保险卡、医疗保险证；二、驳回原告张学兰的其他诉讼请求。

医疗保险卡记载个人姓名、保险编号和所有权人的身份信息，该卡账户财产属于个人财产。医疗保险证系个人享受医疗保险待遇的证书，而法律规定，无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，在张学兰出院时，张庆玲为了结算持有张学兰的医疗保险卡、医疗保险证并无不当，但现在张学兰诉求张庆玲返还医疗保险卡、医疗保险证，其已无法律依据继续占有诉争的医疗保险卡、医疗保险证。因此，对于张学兰要求张庆玲返还医疗保险卡、医疗保险证的的诉讼请求，符合法律规定，应予以支持。关于张学兰要求返还退休证、户口本、大病救助证、住院退费2000元、买药余款700元、两个月工资款6500元等问题。原审法院认为，当事人对自己提

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第01042号上诉人（原审原告）：张学兰，男，1929年7月16日出生，汉族，居民，住安徽省蚌埠市龙子湖区。委托代理人：程世彩，蚌埠市高新法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张庆玲，女，1962年10月3日出生，汉族，居民，住安徽省蚌埠市。被上诉人（原审被告）：张庆华，女，1959年10月1日出生，汉族，居民，住安徽省蚌埠市。……