（2017）川13行终90号

依照《中华人民共和国行政复议法》第十六条第一款“公民、法人或其他组织申请行政复议，行政机关已经受理的，或者法律、法规规定应当先行向行政复议机关申请行政复议，对行政复议决定不服再向人民法院提起行政诉讼的，在法定行政复议期限内不得向人民法院提起行政诉讼。”的规定，上诉人危元菊对被上诉人阆中市公安局作出的行政处罚决定不服，向南充市公安局申请行政复议，南充市公安局于2017年4月11日依法受理。在法定的行政复议期限内，上诉人却又于2017年4月13日向一审法院提起行政诉讼，不符合行政案件法定的起诉条件。故依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第（十）项“有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（十）不符合其他法定起诉条件的。”的规定，一审裁定驳回上诉人的起诉正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；”的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘红审判员　　庄娟审判

依照《中华人民共和国行政复议法》第十六条第一款“公民、法人或其他组织申请行政复议，行政机关已经受理的，或者法律、法规规定应当先行向行政复议机关申请行政复议，对行政复议决定不服再向人民法院提起行政诉讼的，在法定行政复议期限内不得向人民法院提起行政诉讼。”的规定，上诉人危元菊对被上诉人阆中市公安局作出的行政处罚决定不服，向南充市公安局申请行政复议，南充市公安局于2017年4月11日依法受理。在法定的行政复议期限内，上诉人却又于2017年4月13日向一审法院提起行政诉讼，不符合行政案件法定的起诉条件。故依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第（十）项“有下列情形

四川省南充市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)川13行终90号上诉人（原审原告）危元菊，女，1955年12月2日出生，汉族，住址四川省阆中市。被上诉人（原审被告）阆中市公安局。住所地四川省阆中市巴都大道府西路*号。法定代表人周拿云，局长。上诉人危元菊因诉被上诉人阆中市公安局治安行政处罚及行政赔偿一案，不服四川省阆中市人民法院（2017）川1381行初33号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法……