(2015)珠中法民二终字第91号

案号
(2015)珠中法民二终字第91号
法院
广东省珠海市中级人民法院
年份
2015
地域
广东省珠海市
裁判日期
2015-04-28

裁判要旨

来此购公司与周丽平及案外人王树锋签订的《协议书》是各方当事人真实意思的表示,内容并不违反有关法律和行政法规的规定,为有效协议,各方应按照协议履行各自的合同义务。周丽平在承租上述物业后应向来此购公司支付转让费270万元,但至今仍拖欠来此购公司转让费120万元未付,已构成违约。周丽平辩称来此购公司没有及时移交租赁物业,但从双方提交的证据及证人证言可以认定,来此购公司现场移交了商场给周丽平,周丽平从2014年2月1日开始向房东缴纳租金,具体交接手续由周丽平与房东进行交接,从双方在2014年6月7日的收款确认书的扣除费用中可以认定,来此购公司协助周丽平进行了清场,并承担了部分费用,来此购公司应该承担的水电费用也进行了扣除,确认书只涉及到20万元转让费存在争议,并未涉及迟延交付租赁物的问题。且本案是双方的转让费纠纷,并非租赁合同纠纷,商场移交时间并不影响按合同约定向来此购公司支付转让费用。因此,周丽平辩称来此购公司迟延移交商场构成违约,并反诉要求来此购公司赔偿经济损失的请求不能成立。根据证人的证实及收款确认书的内容可以确认,来此购公司在与周丽平签订协议后到商场拖走了部分设备,正因如此,双方存在2

摘要

来此购公司与周丽平及案外人王树锋签订的《协议书》是各方当事人真实意思的表示,内容并不违反有关法律和行政法规的规定,为有效协议,各方应按照协议履行各自的合同义务。周丽平在承租上述物业后应向来此购公司支付转让费270万元,但至今仍拖欠来此购公司转让费120万元未付,已构成违约。周丽平辩称来此购公司没有及时移交租赁物业,但从双方提交的证据及证人证言可以认定,来此购公司现场移交了商场给周丽平,周丽平从2014年2月1日开始向房东缴纳租金,具体交接手续由周丽平与房东进行交接,从双方在2014年6月7日的收款确认书的扣除费用中可以认定,来此购公司协助周丽平进行了清场,并承担了部分费用,来此购公司应该承担的

正文(节选)

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)珠中法民二终字第91号上诉人(原审原告、反诉被告):珠海来此购商贸有限公司,住所地:珠海市金湾区。法定负责人:罗汉伟。委托代理人:聂秀凤,广东莱特律师事务所律师。委托代理人:赵少东,广东莱特律师事务所律师。上诉人(原审被告、反诉原告):周丽平,女,汉族,身份证登记住址:广东省五华县,身份证号码:×××3766。委托代理人:黄建军,广东广和(珠海……