生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内05民终464号

根据《侵权责任法》第六条、第二十六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，上诉人瑞莲、原审被告风兰、瑞金、汉改在其公安询问笔录中均认可上诉人瑞莲与被上诉人桂花在赶羊过程中产生矛盾而进行撕扯的事实。以上询问笔录与上诉人瑞莲的行政处罚决定书、被上诉人桂花提交的住院病历、诊断证明书、住院收费票据等证据相互印证，能够证实上诉人瑞莲致伤被上诉人桂花的事实。考虑被上诉人桂花对纠纷和损害后果的发生存在一定过错，原审判决上诉人瑞莲对被上诉人桂花的损害后果承担70%的赔偿责任符合法律规定，并无不当。上诉人瑞莲以被上诉人桂花对事件起因存在过错为由提出的原审判决错误，及其没有与被上诉人桂花撕扯、其行为与被上诉人桂花的损害后果没有因果关系的主张，没有事实和法律依据，不予采纳。上诉人瑞莲提出的被上诉人桂花存在扩大治疗的主张，证据不足，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费40

根据《侵权责任法》第六条、第二十六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，上诉人瑞莲、原审被告风兰、瑞金、汉改在其公安询问笔录中均认可上诉人瑞莲与被上诉人桂花在赶羊过程中产生矛盾而进行撕扯的事实。以上询问笔录与上诉人瑞莲的行政处罚决定书、被上诉人桂花提交的住院病历、诊断证明书、住院收费票据等证据相互印证，能够证实上诉人瑞莲致伤被上诉人桂花的事实。考虑被上诉人桂花对纠纷和损害后果的发生存在一定过错，原审判决上诉人瑞莲对被上诉人桂花的损害后果承担70%的赔偿责任符合法律规定，并无不当。上诉人瑞莲以被上诉人桂花对事件起因

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终464号上诉人（原审被告）瑞莲，女，1995年10月13日出生，蒙古族，学生，现住内蒙古自治区科尔沁左翼后旗。被上诉人（原审原告）桂花，女，1975年7月20日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区科尔沁左翼后旗。委托代理人娜仁，科左后旗法律援助中心律师。原审被告风兰，女，1972年5月11日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区科……