（2015）宿中民终字02621号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。根据张小伟、张园园提供的公安机关出具的出警说明、证人缪某的证言，结合公安机关出警时的视频资料中张友中受伤时倒地位置、摩托车侧翻的位置，张小伟、张园园提供的证据已经达到高度盖然性标准，可以证明张友中驾驶三轮摩托车沿着徐缪线行驶到徐庄，因树木倾倒在路上未及时清理，遂发生事故，导致张友中受伤。对于徐怀庭、塘沟镇政府、沭阳交通局辩称的无法判断张友中死亡是否与树木倾倒有关联的辩解理由，不予采纳。张友中驾驶机动车行驶过程中对路面情况疏于观察，未能确保安全行驶，是造成事故发生的主要原因，应当承担主要责任。徐怀庭、塘沟镇政府、沭阳交通局对事故的发生存在过错的，应当承担相应的赔偿责任。徐怀庭作为树木的所有人不能证明自己对树木的倾倒没有过错，应当对张友中的死亡承担相应的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第九十条之规定：“因林木折断造成他人损害，林木的所有人或者管理人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”，故徐怀庭作为涉案倾倒树木的所有人，应当举证证明其对树木的倾倒并造成他人损害不存在过错，否则应当承担举证不能的法律后果，承担相应的赔偿责任。根据徐怀

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。根据张小伟、张园园提供的公安机关出具的出警说明、证人缪某的证言，结合公安机关出警时的视频资料中张友中受伤时倒地位置、摩托车侧翻的位置，张小伟、张园园提供的证据已经达到高度盖然性标准，可以证明张友中驾驶三轮摩托车沿着徐缪线行驶到徐庄，因树木倾倒在路上未及时清理，遂发生事故，导致张友中受伤。对于徐怀庭、塘沟镇政府、沭阳交通局辩称的无法判断张友中死亡是否与树木倾倒有关联的辩解理由，不予采纳。张友中驾驶机动车行驶过程中对路面情况疏于观察，未能确保安全行驶，是造成事故发生的主要原因，应当承担主要责任。徐怀庭、塘沟镇政府、沭阳交通局对事故的发生存在过错的，

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字02621号上诉人（原审被告）沭阳县塘沟镇人民政府。法定代表人杨新丽，该镇镇长。委托代理人孙龙。上诉人（原审被告）徐怀庭。委托代理人葛明。被上诉人（原审原告）张小伟。被上诉人（原审原告）张园园。二被上诉人委托代理人张友法。原审被告沭阳县交通运输局。法定代表人孙西勇，该局局长。委托代理人汤冬芹。上诉人沭阳县塘沟镇人民政府（以下简称塘沟镇……