保险纠纷 （2017）苏12民终1126号

双方签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的禁止性规定，应认定合法有效。保险合同是最大诚信合同，合同成立后，双方均应按合同约定全面、适当履行合同义务。根据保险合同的约定，顾忠富的保险车辆发生交通事故，致第三者受伤，第三者因此造成的损失，保险公司应在约定的赔偿范围和限额内负责赔偿。黄秀芳的损失计算如下：（1）医疗费：2305.66元；（2）住院伙食补助费：按20元/天的标准，计算为60元。（3）营养费：顾忠富主张200元，予以确认。（4）护理费：黄秀芳住院3天，参照本地区护工平均工资水平100元/天计算，计算为300元，予以确认。（5）误工费主张1530元（85元/天*18天=1530元），予以确认。（6）交通费：主张100元，予以确认。（7）财产损失：主张500元，予以确认。以上各项损失合计4995.66元。顾忠富已给付黄秀芳5195.66元，超出的部分属于顾忠富自愿赔偿的损失，依法不应当由保险公司承担。针对顾忠富的损失，因保险条款中约定意外伤害保险责任应在被保险人遭受意外伤害事故导致身故、伤残时，保险人履行给付保险金的义务。本案中，顾忠富在本次交通事故中虽受伤

双方签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的禁止性规定，应认定合法有效。保险合同是最大诚信合同，合同成立后，双方均应按合同约定全面、适当履行合同义务。根据保险合同的约定，顾忠富的保险车辆发生交通事故，致第三者受伤，第三者因此造成的损失，保险公司应在约定的赔偿范围和限额内负责赔偿。黄秀芳的损失计算如下：（1）医疗费：2305.66元；（2）住院伙食补助费：按20元/天的标准，计算为60元。（3）营养费：顾忠富主张200元，予以确认。（4）护理费：黄秀芳住院3天，参照本地区护工平均工资水平100元/天计算，计算为300元，予以确认。（5）误工费主张1530元（85元/天*1

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终1126号上诉人（原审原告）：顾忠富，男，1970年1月22日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：费书兵，泰兴市元竹法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司南京中心支公司，住所地南京市建邺区富春江东街18号中冶华天D座4楼。负责人：曹伟，总经理。委托诉讼代理人：刘婧婧，永安财产保险股份有限公司泰州中心支公司……