（2014）济民终字第785号

公民的人身健康权应受法律保护。原告魏西娥因交通事故造成的损失，有权获得赔偿。该事故经微山县公安局交警大队认定，被告丁尧承担该事故的全部责任，原告魏西娥无责任，双方当事人对事故责任认定无异议，本院依法予以确认。因此，被告丁尧应承担原告因本次事故造成损失的全部赔偿责任。被告丁尧系被告丁善宝雇用的加强员，事故发展在从事雇用活动期间，雇主丁善宝应承担赔偿责任，被告丁尧存在重大过失，应承担连带赔偿责任。本次交通事故发生在保险责任期间，被告人民财险微山支公司应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者险责任限额范围内赔偿，超过责任限额的部分由被告丁善宝、丁尧承担连带赔偿责任。被告丁善宝为原告垫付的25，000元应予扣减。原告诉请被告赔偿医疗费76，824.13元，事实清楚，证据充分，本院予以支持。枣庄正平司法鉴定所作出枣正平司鉴所（2013）临鉴字第307号司法鉴定意见书，内容真实，形式合法，本院予以采信。原告魏西娥用药中非医保用药价值15，274.91元，被告人民财险微山支公司应在交强险医疗费限额10，000元内赔付，其余部分5，274.91元，按照商业第三者险合同约定不属于保险公司赔偿范围，应由

公民的人身健康权应受法律保护。原告魏西娥因交通事故造成的损失，有权获得赔偿。该事故经微山县公安局交警大队认定，被告丁尧承担该事故的全部责任，原告魏西娥无责任，双方当事人对事故责任认定无异议，本院依法予以确认。因此，被告丁尧应承担原告因本次事故造成损失的全部赔偿责任。被告丁尧系被告丁善宝雇用的加强员，事故发展在从事雇用活动期间，雇主丁善宝应承担赔偿责任，被告丁尧存在重大过失，应承担连带赔偿责任。本次交通事故发生在保险责任期间，被告人民财险微山支公司应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者险责任限额范围内赔偿，超过责任限额的部分由被告丁善宝、丁尧承担连带赔偿责任。被告丁善宝为原告垫付的25，00

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第785号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司微山支公司，住所地：山东省微山县夏镇戚城街61号。负责人邢新刚，经理。委托代理人王冬芹，山东开启律师事务所律师。被上诉人（原审被告）丁善宝。被上诉人（原审被告）丁尧。被上诉人（原审被告）於文严。原审原告魏西娥。委托代理人俞政。上诉人中国人民财产保险股份有限公司微山支公司因机动车交通……