（2015）百中民一终字第621号

各方当事人对2013年4月6日，陈长辉驾驶自卸车运载砂石沿郡怀公路行驶为被告中标实施以工代赈项目（逻沙乡仁龙至郡怀公路）备料，当车辆行驶至黑山林路段时，该车辆翻下路基坎下造成陈长辉死亡及车辆桂L×××××货车损坏的事故没有异议。本案的争议焦点为：一、陈长辉与田代锦是雇佣关系还是承揽关系？二、被告广西顺安建筑工程有限公司是否应承担连带赔偿责任？根据相关规定，雇员在从事雇佣关系是指受雇人向雇用人提供劳务，雇用人支付相应报酬形成的权利义务关系活动中致人损害或遭受人身损害，不论雇主是否尽到合理义务，是否存在过错，都应承担赔偿责任。承揽关系是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的权利义务关系，承揽人在完成工作过程中造成自身损害或他人损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作指示或选任有过失的，应当承担相应责任。本案中，被告广西顺安建筑工程有限公司中标后发包给不具备相应资质的田代锦挂靠承包。田代锦在组织施工中与陈长辉口头协商，由其开自己的车运送砂石到田代锦施工地点，并约定每运送一车砂石按每方支付40元，以各方约定的内容及履行方式来看，田代锦要求陈长辉自带车辆即为完成运输工

各方当事人对2013年4月6日，陈长辉驾驶自卸车运载砂石沿郡怀公路行驶为被告中标实施以工代赈项目（逻沙乡仁龙至郡怀公路）备料，当车辆行驶至黑山林路段时，该车辆翻下路基坎下造成陈长辉死亡及车辆桂L×××××货车损坏的事故没有异议。本案的争议焦点为：一、陈长辉与田代锦是雇佣关系还是承揽关系？二、被告广西顺安建筑工程有限公司是否应承担连带赔偿责任？根据相关规定，雇员在从事雇佣关系是指受雇人向雇用人提供劳务，雇用人支付相应报酬形成的权利义务关系活动中致人损害或遭受人身损害，不论雇主是否尽到合理义务，是否存在过错，都应承担赔偿责任。承揽关系是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第621号上诉人（一审原告）蒋梦青，农民。上诉人（一审原告）陈某某，在校小学生。法定监护人蒋梦青（原告陈某某之母亲），农民。委托代理人陈东阳，广西澄碧律师事务所律师。被上诉人（一审）被告广西顺安建筑工程有限公司，住所地，南宁市民族大道1号21时代公寓7层11号房。法定代表人唐鹏，该公司董事长。委托代理人田宗新，广西桂百律师事……