交通肇事 (2019)晋02刑终84号

案号
(2019)晋02刑终84号
法院
大同市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
大同市
裁判日期
2019-05-28

裁判要旨

因被告人金某1无证驾驶无牌证机动车辆,违反交通运输管理法规,致一人死亡,且肇事后逃逸,应当承担相应的民事责任,附带民事诉讼原告人所诉经济赔偿合理部分应予支持。附带民事诉讼的赔偿项目及数额确定如下:1、死亡赔偿金,附带民事诉讼原告人请求145660元,确认支持。2、丧葬费,附带民事诉讼原告人请求30773.5元,确认支持。3、被抚养人生活费,附带民事诉讼原告人请求110424元,本院认为,被害人李某7及被抚养人赵某均年龄较大,其应当由成年子女抚养,附带民事诉讼原告人未提供被害人李某7的收入证明,现有证据无法证实被害人李某7需要承担抚养赵某的事实,故对此请求不予支持。4、交通费,附带民事诉讼原告人请求4000元,酌情予以支持。5、误工费,附带民事诉讼原告人请求13100元,予以支持。6、对于附带民事诉讼原告人主张的鉴定相关费用7200元,系停尸及相关费用已经包含在其主张的丧葬费内,另行主张的费用不予支持。以上合计被告人金某1应赔偿附带民事诉讼原告人193533.5元。综上,原审法院认为,被告人金某1无证驾驶无牌证机动车辆,违反交通运输管理法规,致一人死亡,且肇事后逃逸,其行为构成交通肇事罪

摘要

因被告人金某1无证驾驶无牌证机动车辆,违反交通运输管理法规,致一人死亡,且肇事后逃逸,应当承担相应的民事责任,附带民事诉讼原告人所诉经济赔偿合理部分应予支持。附带民事诉讼的赔偿项目及数额确定如下:1、死亡赔偿金,附带民事诉讼原告人请求145660元,确认支持。2、丧葬费,附带民事诉讼原告人请求30773.5元,确认支持。3、被抚养人生活费,附带民事诉讼原告人请求110424元,本院认为,被害人李某7及被抚养人赵某均年龄较大,其应当由成年子女抚养,附带民事诉讼原告人未提供被害人李某7的收入证明,现有证据无法证实被害人李某7需要承担抚养赵某的事实,故对此请求不予支持。4、交通费,附带民事诉讼原告人

正文(节选)

山西省大同市中级人民法院刑事附带民事判决书(2019)晋02刑终84号原公诉机关大同市云州区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某,女,汉族,1944年9月26日出生,身份号码×××,现住大同市。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某1,男,汉族,1981年10月5日出生,身份号码×××,现住山西省阳高县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某2,男,汉族,1983年11月20日出生,身份号……