保险纠纷 （2015）沈中民四终字第00440号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。赵艳清作为投保人与民生保险公司签订的保险合同系双方的真实意思表示，上述合同依法成立、合法有效，合同内容对双方均具有法律约束力，双方应遵照履行。关于原告主张与被告解除保险合同的问题。根据相关法律规定，投保人享有解除保险合同的权利，现原告作为投保人要求与被告解除保险合同，且被告亦同意原告的该项诉请，视为双方对解除保险合同事项达成合意，故本院对原告的该项主张予以支持。关于原告主张全额退还保险费并要求被告支付利息的问题。根据法律规定以及双方在保险合同中的约定，投保人解除合同的，保险人应按照合同约定退还保险单的现金价值，根据合同中约定的现金价值表及原告的投保情况，被告应退还原告该保险单的现金价值人民币23，592.4元。而原告要求被告全额退还保险费并支付利息的主张，不符合法律规定及合同约定，本院不予支持。关于原告主张要求被告支付银行小额管理费、赵书芹的误工费、交通费、电话费、医院检查费、药费、精神补偿费、复印费、餐饮费、住宿费的问题。因本案系保险纠纷案件，原告的上述主张并不属于保险法律关系范畴，且上述费用并不是基于保险合同所必然产生的直接损失，

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。赵艳清作为投保人与民生保险公司签订的保险合同系双方的真实意思表示，上述合同依法成立、合法有效，合同内容对双方均具有法律约束力，双方应遵照履行。关于原告主张与被告解除保险合同的问题。根据相关法律规定，投保人享有解除保险合同的权利，现原告作为投保人要求与被告解除保险合同，且被告亦同意原告的该项诉请，视为双方对解除保险合同事项达成合意，故本院对原告的该项主张予以支持。关于原告主张全额退还保险费并要求被告支付利息的问题。根据法律规定以及双方在保险合同中的约定，投保人解除合同的，保险人应按照合同约定退还保险单的现金价值，根据合同中约定的现金价值表及原告

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第00440号上诉人（原审原告）：赵书芹，女。上诉人（原审原告）赵艳清，女。被上诉人（原审被告）：民生人寿保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区。负责人：冯浩，该公司总经理。委托代理人：高丹妮，辽宁明格律师事务所律师。上诉人赵书芹、上诉人赵艳清与被上诉人民生人寿保险股份有限公司辽宁分公司（以下简称民生保险公司）保险纠纷一案，……