合同纠纷 (2019)鄂05民终3246号
裁判要旨
葭昕与鲍继波签订《楠海花园门诊中医科承包合作协议》,其目的是将楠海花园诊所营业范围中的中医科对外承包经营,各自获取利益,协议内容虽然是以房屋出租的形式,约定了押金、房屋租金以及违约金等内容,但葭昕本人并非诊所工作人员,无医师执业资格,其聘请的医技人员也未与诊所签订劳动合同、未在诊所注册,双方实际经营模式是将诊所内设的中医科对外借用楠海花园诊所资质进行独立经营,获取非法收益。双方因押金、营业款及中药款返还产生争议,进一步证实了双方以合法形式掩盖非法目的之实,违反了我国《医疗机构管理条例》等相关法律、法规规定,该行为也是国家严厉禁止并整治的对象,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的,合同无效:…(三)以合法形式掩盖非法目的”之规定,双方签订的《楠海花园门诊中医科承包合作协议》应为无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。”葭昕与鲍继波作为合同双方,以房屋租赁形式将诊所内设科室对外承包经营
摘要
葭昕与鲍继波签订《楠海花园门诊中医科承包合作协议》,其目的是将楠海花园诊所营业范围中的中医科对外承包经营,各自获取利益,协议内容虽然是以房屋出租的形式,约定了押金、房屋租金以及违约金等内容,但葭昕本人并非诊所工作人员,无医师执业资格,其聘请的医技人员也未与诊所签订劳动合同、未在诊所注册,双方实际经营模式是将诊所内设的中医科对外借用楠海花园诊所资质进行独立经营,获取非法收益。双方因押金、营业款及中药款返还产生争议,进一步证实了双方以合法形式掩盖非法目的之实,违反了我国《医疗机构管理条例》等相关法律、法规规定,该行为也是国家严厉禁止并整治的对象,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之
正文(节选)
湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鄂05民终3246号上诉人(原审原告、反诉被告):葭昕,男,汉族,1969年7月26日出生,住湖北省宜昌市西陵区。被上诉人(原审被告、反诉原告):鲍继波,男,汉族,1978年10月2日出生,户籍地湖北省枝江市,现住湖北省宜昌高新区。上诉人葭昕因与被上诉人鲍继波合同纠纷一案,不服湖北省宜昌市三峡坝区人民法院(2019)鄂0591民初1270号民事……