机动车交通事故责任纠纷 (2018)豫17民终645号
裁判要旨
王学功驾驶的豫Q×××××(豫QH5**挂)号车碰着行人黄玉枝,造成黄玉枝受伤的交通事故,王学功负此事故的全部责任,王学功系被告杨磊的驾驶员,其在履行职务过程中因过失致人损害,依法应由雇主承担赔偿责任,因肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保了交强险和商业三责险,保险期间内投保车辆发生交通事故致原告受伤,作为赔偿权利人,原告依法享有对被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司的直接请求权。原告的经济损失为:1.医疗费:41728.84元;后续治疗费3000元,合计44728.84元;2.伙食补助费:80元×39天=3120元;3.营养费:10元×39天=390元;以上1-3项计48238.84元;4.护理费:33857元/年÷365×39天=3617.59元;5.交通费:2000元;6.伤残赔偿金:11697元/年×5年×0.11=6433.35元;7.精神抚慰金:6600元。以上4-7项计18650.94元。8、鉴定费:1300元。被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应当在交强险医疗费赔偿责任限额内赔偿原告黄玉枝1-3项损失10000元,在伤残赔偿金责任
摘要
中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司、黄玉枝机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)豫17民终645号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司,住所地:郑州市西太康路121号。主要负责人:王胜,总经理。委托诉讼代理人:马自芳,河南春秋律师事务所律师。被上诉人(原审原告):黄玉枝,女,1937年4月20日生,汉族,住确山县。委托诉讼代理人:李全喜,男,1970年2月11日出生,汉族,住址同上。黄玉枝之子。被……