民间借贷纠纷 （2015）苏中民终字第04694号

当事人应当按照合同约定履行自己的义务。根据王菊泉提供的由孔文新出具的借条及相关支付凭证，可以证明王菊泉向孔文新提供借款5000000元的事实，即双方存在借款合同关系，且王菊泉已经完成给付借款的义务。因双方未规定归还日期，故王菊泉可以随时要求孔文新归还借款，但应给予孔文新一定的还款时间。据此，现王菊泉要求孔文新归还借款5000000元的诉讼请求，原审法院予以支持。关于王菊泉主张的利息，考虑到应当给予孔文新合理的还款时间，原审法院酌定从开庭之日即2015年5月22日起，按照年利率6%的标准计算至被告还款之日止。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：孔文新于判决生效之日起十日内归还王菊泉借款人民币5000000元并支付该款利息（按照年利率6%的标准，自2015年5月22日起计算至实际支付之日止）。案件受理费46800元，财产保全费5000元，合计人民币51800元，由孔文新负担。宣判后，上诉人孔文新不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：1、孔文新未收到王菊泉的诉状，未收到原审法院的开庭通知，也未收到王菊泉撤

当事人应当按照合同约定履行自己的义务。根据王菊泉提供的由孔文新出具的借条及相关支付凭证，可以证明王菊泉向孔文新提供借款5000000元的事实，即双方存在借款合同关系，且王菊泉已经完成给付借款的义务。因双方未规定归还日期，故王菊泉可以随时要求孔文新归还借款，但应给予孔文新一定的还款时间。据此，现王菊泉要求孔文新归还借款5000000元的诉讼请求，原审法院予以支持。关于王菊泉主张的利息，考虑到应当给予孔文新合理的还款时间，原审法院酌定从开庭之日即2015年5月22日起，按照年利率6%的标准计算至被告还款之日止。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第04694号上诉人（原审被告）孔文新，住苏州市吴中区临湖镇石塘村（）东石塘**号。委托代理人徐兴根，江苏华海中天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王菊泉，住苏州市相城区元和徐庄村（）油车浜**号。委托代理人李宏，江苏宏谐律师事务所律师。上诉人孔文新因与被上诉人王菊泉民间借贷纠纷一案，不服苏州市吴中区人民法院（2015）吴民初字第0……