民间借贷纠纷 （2014）盐民终字第0847号

合法的借贷关系受法律保护。曾正荣、吴国胜、张红翠、刘波共同向赵某借款500000元，有赵某提交的借条、银行转账凭条佐证，依法予以认定。因韩大机械厂的主体厂房已封顶，法院认为赵某向法院起诉的条件已成就，赵某的诉讼请求符合法律规定，依法予以支持。吴国胜、张红翠、刘波关于不是借款人只是担保人、该500000元借款是曾正荣所用应由曾正荣偿还的辩称，因吴国胜、张红翠、刘波未能提交有效证据予以证实，也没有法律依据，故对该辨称不予支持。杨红玲、杨顶昌、吴伶俐关于对该笔借款不知情、借款都被用于韩大机械厂基础设施建设不应当承担偿还义务的辩称，因该笔债务发生在吴国胜和杨红玲、张红翠和杨顶昌、刘波和吴伶俐夫妻关系存续期间，且吴国胜、张红翠、刘波都为韩大机械厂投资商，该笔债务应认定为为家庭利益所负，故杨红玲、杨顶昌、吴伶俐应当承担共同偿还的义务。曾正荣经一审法院合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃庭审举证、质证的权利。据此，一审法院遂判决：曾正荣、吴国胜、杨红玲、张红翠、杨顶昌、刘波、吴伶俐共同偿还赵某借款500000元。案件受理费8800元，保全费2020元，合计10820元，由曾正荣、吴国胜、杨红玲、张红翠、

合法的借贷关系受法律保护。曾正荣、吴国胜、张红翠、刘波共同向赵某借款500000元，有赵某提交的借条、银行转账凭条佐证，依法予以认定。因韩大机械厂的主体厂房已封顶，法院认为赵某向法院起诉的条件已成就，赵某的诉讼请求符合法律规定，依法予以支持。吴国胜、张红翠、刘波关于不是借款人只是担保人、该500000元借款是曾正荣所用应由曾正荣偿还的辩称，因吴国胜、张红翠、刘波未能提交有效证据予以证实，也没有法律依据，故对该辨称不予支持。杨红玲、杨顶昌、吴伶俐关于对该笔借款不知情、借款都被用于韩大机械厂基础设施建设不应当承担偿还义务的辩称，因该笔债务发生在吴国胜和杨红玲、张红翠和杨顶昌、刘波和吴伶俐夫妻关系存

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第0847号上诉人（原审被告）杨红玲，女，汉族，居民。上诉人（原审被告）杨顶昌，男，汉族，居民。上诉人（原审被告）吴伶俐，女，汉族，居民。三上诉人共同委托代理人邢纯，新沂市钟吾法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）赵成刚，男，汉族，居民。委托代理人马国军，建湖县鼎盛法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）曾正荣，男，汉族，居民。原……