机动车交通事故责任纠纷 (2018)浙06民终3941号

案号
(2018)浙06民终3941号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2018-12-20

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。原告儿子李发箐在本案交通事故中死亡的事实清楚、证据充分,故原告作为李发箐的第一顺序继承人有权提起诉讼,要求造成李发箐死亡的侵权人承担侵权责任。虽诸暨市公安局交通警察大队对本案交通事故作出了责任认定,但交通事故责任并不完全等同于因事故引起的民事赔偿的侵权责任,在确定造成李发箐死亡后果相关侵权人的侵权责任时,不能把该事故责任认定作为确定民事侵权责任的唯一证据,而是要结合案件的具体实际情况,综合分析全部证据材料,衡平各方当事人的利益,依照法律规定作出客观、合理、恰当的判断。本案中,被告王平负事故的全部责任,且根据现有的证据,李发箐的死亡后果与被告王平所承担的事故责任有直接因果关系,故被告王平依法应对李发箐的死亡后果承担民事赔偿责任;虽被告于辉不负事故责任,但根据现有的证据,被告于辉驾驶的粤B×××××号重型半挂牵引车、粤B×××××号重型集装箱半挂车与倒地的浙D×××××号普通两轮摩托车

摘要

中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、李龙富机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙06民终3941号 上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司,住所地深圳市福田区深南中路**新闻大厦**。 负责人:郭振雄,系公司总经理。 委托诉讼代理人:石铁锋、汤佳女,浙江月白律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):李龙富,男,1969年5月21日出生,苗族,贵州省纳雍县人,住贵州省纳雍县。 委托诉讼代理人:鲁小良……