生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖18民终1083号

侵害他人民事权益，依法应当承担侵权责任。本案双方因琐事发生口角，继而发生肢体冲突，叶承翠的伤情是由三被告的共同侵权行为所致，三被告应承担相应的民事责任。本案纠纷系由叶承翠辱骂戚某某而引发，叶承翠对事件的发生过错在先，应减轻被告的责任，结合本案实际情况,确定三被告承担50%的民事责任，叶承翠自行承担50%的民事责任。叶承翠因伤造成的损失以核定的10826.95元为准，三被告应向叶承翠赔付医疗费等损失合计5413.48元（10826.95元×50%）。叶某某系在校学生，属未成年人，现无独立承担民事责任的财产，其应承担的赔偿责任依应由其法定代理人戚某某承担。戚某某辩称其受伤一节，依法可另行主张权利。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第三十五条规定，判决：一、被告（被告叶某某的法定代理人）戚某某、被告张金莲于判决生效之日起十日内连带赔偿原告叶承翠医疗费、住院伙食补助费、营养

侵害他人民事权益，依法应当承担侵权责任。本案双方因琐事发生口角，继而发生肢体冲突，叶承翠的伤情是由三被告的共同侵权行为所致，三被告应承担相应的民事责任。本案纠纷系由叶承翠辱骂戚某某而引发，叶承翠对事件的发生过错在先，应减轻被告的责任，结合本案实际情况,确定三被告承担50%的民事责任，叶承翠自行承担50%的民事责任。叶承翠因伤造成的损失以核定的10826.95元为准，三被告应向叶承翠赔付医疗费等损失合计5413.48元（10826.95元×50%）。叶某某系在校学生，属未成年人，现无独立承担民事责任的财产，其应承担的赔偿责任依应由其法定代理人戚某某承担。戚某某辩称其受伤一节，依法可另行主张权利。

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖18民终1083号上诉人（原审被告）：叶某某，男，汉族，学生，住安徽省宣城市。上诉人（原审被告）暨上诉人叶某某的法定代理人：戚某某，女，汉族，农村居民，住安徽省宣城市。上诉人（原审被告）：张金莲，女，汉族，农村居民，住安徽省宣城市。三上诉人共同的委托诉讼代理人：叶文娟，安徽今昔律师事务所律师，系受宣城市宣州区法律援助中心指派提供法律援助。被上……