故意伤害 （2014）渝四中法刑终字第00141号

本案有以下三个焦点问题：原审判决对上诉人王某某的定罪量刑是否适当；调解协议是否有效；张某某的诉讼请求是否应当支持。对于上述问题，分别评判如下：一、原审判决对上诉人王某某定罪量刑是否适当的问题上诉人王某某故意伤害上诉人张某某的身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷引发，被害人张某某对于本案的引发具有一定过错，且王某某赔偿了被害人的部分经济损失，可以对其予以酌情从轻处罚。关于上诉人王某某提出认定被害人张某某系粉碎性骨折的依据不足，其损伤程度不构成轻伤的上诉理由，经查，张某某在黔江区中心医院、彭水县保家镇中心卫生院治疗时的诊断资料可以证明张某某确有骨折损伤，故该上诉理由不能成立。关于辩护人梁某某提出一审对上诉人王某某量刑过重，应改判免予刑事处罚的辩护意见，经查，上诉人王某某造成的损害后果和其他情节，不符合“情节轻微不需要判处刑罚”的要求，故不能免予刑事处罚，该辩护意见不能成立，本院不予采纳。二、调解协议是否有效的问题我国法律鼓励当事人就民事纠纷进行调解和协商，并在自愿、合法的基础上达成调解协议，《中华人民共和国人民调解法》第三十一条规定“经人民调解委员会调解达成的调解协

本案有以下三个焦点问题：原审判决对上诉人王某某的定罪量刑是否适当；调解协议是否有效；张某某的诉讼请求是否应当支持。对于上述问题，分别评判如下：一、原审判决对上诉人王某某定罪量刑是否适当的问题上诉人王某某故意伤害上诉人张某某的身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷引发，被害人张某某对于本案的引发具有一定过错，且王某某赔偿了被害人的部分经济损失，可以对其予以酌情从轻处罚。关于上诉人王某某提出认定被害人张某某系粉碎性骨折的依据不足，其损伤程度不构成轻伤的上诉理由，经查，张某某在黔江区中心医院、彭水县保家镇中心卫生院治疗时的诊断资料可以证明张某某确有骨折损伤，故该上诉理由不能成立

重庆市第四中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）渝四中法刑终字第00141号原公诉机关彭水苗族土家族自治县（以下简称彭水县）人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，女。委托代理人廖某，彭水县桑柘法律服务所法律工作者（一般代理）。上诉人（原审被告人）王某某，男。辩护人暨委托代理人梁某某，重庆光界律师事务所律师（一般代理）。重庆市彭水县人民法院审理重庆市彭水县人民检察院……