民间借贷纠纷 （2018）渝04民终125号
裁判要旨
债务应当及时清偿。本案中彭荣向余艳琼借款，余艳琼按约交付了借款，彭荣应当及时清偿。彭荣在借条和《担保还款协议书》中对尚欠借款本金及利息进行了明确，同时承诺在2017年9月28日前偿还，然彭荣未按其承诺如期偿还，违背诚实信用，对余艳琼诉请判令彭荣偿还借款的主张予以支持。关于偿还金额，彭荣在《担保还款协议书》中明确尚欠借款本金为126000元及一年内的资金利息10800元，该利息计算的标准未超过年利率36%，亦未超过双方关于利率的约定，予以确认。同时余艳琼确认张力、张某1以其提供担保的房屋租金收益偿还的23000元已作偿还本金处理，现尚欠本金103000元，而对于资金利息，余艳琼主张10080元，低于双方在《担保还款协议书》中明确的金额，系余艳琼对其民事权利的自由处分，予以尊重。综上，彭荣应当及时清偿余艳琼尚欠借款本金103000元及利息10080元。关于张力、张某1是否承担连带清偿责任的问题。首先，张某1系限制民事行为能力人，且《担保还款协议书》中的签名系其父张力代签，不符合《中华人民共和国民法总则》第三十五条之规定，该协议对张某1不发生法律效力。同时，余艳琼已撤回对张某1的起诉，张某1
摘要
彭荣张力与张哲卿余艳琼民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝04民终125号上诉人（原审被告）：彭荣，女，1975年12月27日出生，土家族，住湖北省咸丰县。上诉人（原审被告）：张力，男，1971年5月6日出生，苗族，住重庆市黔江区。被上诉人（原审原告）：余艳琼，女，1982年5月24日出生，土家族，住重庆市黔江区。原审被告：张某1，男，2002年10月3日出生，苗族，住重庆市黔江区。法定代理人：张某2……