买卖合同纠纷 （2021）鄂28民终780号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……”2016年6月8日，原、被告签订的《淘实惠特许经营合作协议》合法有效，合同约定特许经营期限为5年，自2016年6月8日至2021年6月7日止，且被告应当保障“淘实惠”系统平台的正常运行，但原告2018年8月2日便无法登陆“淘实惠”系统平台，被告没有按照合同约定履行自身义务，属违约行为，由此导致原告无法继续实现合同目的，原告依法享有法定解除权，现原告诉请解除双方之间签订的《淘实惠特许经营合作协议》，符合法律规定。关于是否应当退还淘实惠网点合作服务费的问题。2018年8月2日原告无法登陆“淘实惠”系统平台后，原、被告之间就是否退还淘实惠网点合作服务费进行了协商，原告提交了其与被告法定代表人马灼国的通话录音，被告对该录音内容的真实性无异议，被告法定代表人马灼国明确表示尚欠原告淘实惠网点合作服务费11643元，足以证明原、被告双方对退还淘实惠网点合作服务费

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……”2016年6月8日，原、被告签订的《淘实惠特许经营合作协议》合法有效，合同约定特许经营期限为5年，自2016年6月8日至2021年6月7日止，且被告应当保障“淘实惠”系统平台的正常运行，但原告2018年8月2日便无法登陆“淘实惠”系统平台，被告没有按照合同约定履行自身义务，属违约行为，由此导致原告无法继续实现合同目的，原告依法享有法定解除权，现原告诉请解除

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂28民终780号上诉人（原审被告、反诉原告）：利川市博腾电子商务有限公司，住所地利川市东城路302号，统一社会信用代码：91422802MA4896KUXQ。法定代表人：马灼国，经理。被上诉人（原审原告、反诉被告）：黄东生，男，汉族，1971年11月9日出生，住湖北省利川市。委托诉讼代理人：刘大鹏，重庆渝万律师事务所律师。上诉人……