民间借贷纠纷 (2017)黔01民终4486号
裁判要旨
本案中原、被告双方对收到原告出借款项共计人民币12万元、2013年5月25日至2017年1月24日罗帅归还黄逢丽共计人民币17.75万元均无异议,只是原告主张罗帅归还的17.75万元系借款利息及通过黄逢丽向案外人向海兵支付的借款利息,被告主张该17.75万元系全部归还黄逢丽的本金。故本案的争议焦点为:1、原告黄逢丽与被告罗帅之间的原始借款是否约定有利息;2、关于罗帅归还的人民币17.75万元在2016年8月12日重新出具借条时是否已还清借款;3、被告周忠明对罗帅在双方婚姻关系存续期间所借黄逢丽的债务是否应承担还款责任。关于原告黄逢丽与被告罗帅之间的原始借款是否约定有利息问题,原告黄逢丽主张约定有4%、5%的月息,被告罗帅主张原始借款未约定利息,因此其所归还的人民币17.75万元系本金。虽然罗帅与黄逢丽的原始借条(即2014年7月25日、8月25日)上对利息未有约定,但从罗帅2013年5月25日起至2017年1月24日归还黄逢丽的借款明细上看,其还款时间较为固定均是按月支付,金额也相对固定,特别是2013年6月26日向黄逢丽转款54800元,虽罗帅辩称该款系误操作,转账金额上多打了一个零
摘要
本案中原、被告双方对收到原告出借款项共计人民币12万元、2013年5月25日至2017年1月24日罗帅归还黄逢丽共计人民币17.75万元均无异议,只是原告主张罗帅归还的17.75万元系借款利息及通过黄逢丽向案外人向海兵支付的借款利息,被告主张该17.75万元系全部归还黄逢丽的本金。故本案的争议焦点为:1、原告黄逢丽与被告罗帅之间的原始借款是否约定有利息;2、关于罗帅归还的人民币17.75万元在2016年8月12日重新出具借条时是否已还清借款;3、被告周忠明对罗帅在双方婚姻关系存续期间所借黄逢丽的债务是否应承担还款责任。关于原告黄逢丽与被告罗帅之间的原始借款是否约定有利息问题,原告黄逢丽主张约定
正文(节选)
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终4486号上诉人(原审原告、反诉被告):黄逢丽,女,1981年1月7日出生,汉族,住贵州省贵阳市云岩区,被上诉人(原审被告、反诉原告):罗帅,女,1975年9月8日出生,汉族,住贵州省贵阳市云岩区,委托诉讼代理人:邱有利,贵州黔成起智律师事务所律师,执业证号:15201201210783218。委托诉讼代理人:贾颖,贵州黔成起智律师事……