生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）晋中中法民终字第1373号

本案二审期间争议的焦点问题为：上诉人的腿部病情与被上诉人的殴打行为是否具有因果关系，被上诉人应否就上诉人主张的各项损失承担赔偿责任。本案中，上诉人袁三妮与被上诉人韩润香的打架行为发生在2014年3月18日，而上诉人袁三妮因腿部肿块就诊治疗时间为2014年11月17日，前后间隔八个月，时间较长，且根据上诉人袁三妮提供的病历显示，其出院诊断为右小腿上段脂肪瘤，××理原因分析，本院亦无法认定上诉人的病情与被上诉人的殴打行为之间存在直接的因果关系。另，上诉人袁三妮二审期间虽提供了晋中市公安局榆次分局修文派出所为其出具的情况说明一份，但该材料的内容仅为该派出所对接警处理本案所涉殴打事件的前后经过的叙述，并非是针对上诉人的病情与被上诉人的殴打行为之间存在因果关系的证明，故该证据不足以实现上诉人的证明目的。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人袁三妮承担。本判决为终审判决。审　判　长　　许　俊审　判　员　　白雁军代理审判员　　元晓鹏二〇一五年十二月二十三日书　

本案二审期间争议的焦点问题为：上诉人的腿部病情与被上诉人的殴打行为是否具有因果关系，被上诉人应否就上诉人主张的各项损失承担赔偿责任。本案中，上诉人袁三妮与被上诉人韩润香的打架行为发生在2014年3月18日，而上诉人袁三妮因腿部肿块就诊治疗时间为2014年11月17日，前后间隔八个月，时间较长，且根据上诉人袁三妮提供的病历显示，其出院诊断为右小腿上段脂肪瘤，××理原因分析，本院亦无法认定上诉人的病情与被上诉人的殴打行为之间存在直接的因果关系。另，上诉人袁三妮二审期间虽提供了晋中市公安局榆次分局修文派出所为其出具的情况说明一份，但该材料的内容仅为该派出所对接警处理本案所涉殴打事件的前后经过的叙述，

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第1373号上诉人（原审原告）袁三妮，女，1964年10月11日生，汉族。被上诉人（原审被告）韩润香，女，1963年8月28日生，汉族。上诉人袁三妮因与被上诉人韩润香健康权、身体权纠纷一案，不服山西省晋中市榆次区人民法院（2015）榆民修文初字第123号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查明……