离婚纠纷 （2015）固民终字第567号

上诉人马某某与被上诉人摆某某依法登记结婚，其婚姻关系合法有效。自愿离婚是双方真实意思表示，符合婚姻法的规定，依法应予准许。关于彩礼的返还，由于上诉人家庭经济困难，且有疾病理应酌情返还，但考虑到被上诉人生活亦困难，共同生活时间一年余，且被上诉人个人财产留归上诉人，故一审判决酌情返还彩礼5000元并无不当。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，处理正确。上诉人的上诉理由不能成立，请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判二审案件受理费200元，由上诉人马某某负担。本判决为终审判决。审判长　　刘万德审判员　　米　峰审判员　　马　萍二〇一五年十二月十六日书记员　　闫儒红

上诉人马某某与被上诉人摆某某依法登记结婚，其婚姻关系合法有效。自愿离婚是双方真实意思表示，符合婚姻法的规定，依法应予准许。关于彩礼的返还，由于上诉人家庭经济困难，且有疾病理应酌情返还，但考虑到被上诉人生活亦困难，共同生活时间一年余，且被上诉人个人财产留归上诉人，故一审判决酌情返还彩礼5000元并无不当。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，处理正确。上诉人的上诉理由不能成立，请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判二审案件受理费200元，由上诉人马某某负担。本判决为终审判决。审判长　　刘万德审判员　

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）固民终字第567号上诉人（原审被告）马某某，男，1992年4月9日出生，回族，不识字，宁夏泾源县人，农民，住宁夏回族自治区泾源县。法定代理人马某甲，系上诉人父亲。委托代理人丁惠明，宁夏泾河律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）摆某某，女，1992年11月18日出生，回族，不识字，甘肃平凉市人，农民，现住甘肃省平凉市崆峒……