（2017）吉07行终25号

《工伤保险条例》第十四条第（五）项规定，职工因工外出期间，由于工作原因受到伤害，应当认定为工伤。本案中，被告确认第三人王伟在外出买菜时因交通事故受伤，符合《工伤保险条例》第十四条第（五）项之规定，而予以认定为工伤。本案证实王伟买菜事实的直接证据为王海山、王中义的证实材料，而此二份证据因缺乏真实性本院不予采信，因此，王伟买菜的事实无有效证据证明，故被告松原市人社局以第三人在外出买菜时因交通事故受伤而作出认定工伤决定属认定事实不清，主要证据不足，依法应予撤销；同理，被告松原市人民政府作出的维持此决定的复议决定亦应撤销。综上，原告要求撤销松人社工认字[2016]12-G5002号认定工伤决定和松府复决字[2016]4号行政复议决定的诉讼理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第一款第（一）项的规定，判决一、撤销被告松原市人力资源和社会保障局于2016年3月10日作出的松人社工认字[2016]12-G5002号认定工伤决定；二、撤销被告松原市人民政府于2016年8月1日作出的松府复决字[2016]4号行政复议决定；三、被告松原市人力资源和社会保障局于判决生效后六十日内，

《工伤保险条例》第十四条第（五）项规定，职工因工外出期间，由于工作原因受到伤害，应当认定为工伤。本案中，被告确认第三人王伟在外出买菜时因交通事故受伤，符合《工伤保险条例》第十四条第（五）项之规定，而予以认定为工伤。本案证实王伟买菜事实的直接证据为王海山、王中义的证实材料，而此二份证据因缺乏真实性本院不予采信，因此，王伟买菜的事实无有效证据证明，故被告松原市人社局以第三人在外出买菜时因交通事故受伤而作出认定工伤决定属认定事实不清，主要证据不足，依法应予撤销；同理，被告松原市人民政府作出的维持此决定的复议决定亦应撤销。综上，原告要求撤销松人社工认字[2016]12-G5002号认定工伤决定和松府复

吉林省松原市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）吉07行终25号上诉人（原审第三人）王伟，男，1973年2月23日生，汉族，工人，现住大安市。委托代理人刘金峰，吉林浩原律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国石油天然气股份有限公司吉林油田分公司，住所地松原市宁江区沿江东路1219号。法定代表人张德有，总经理。委托代理人汤克成，吉林油田红岗采油厂科员。委托代理人刘彪，吉林油田红岗采油厂科员。原……