交通肇事 (2017)吉01刑终228号
裁判要旨
被告人王耀东违反道路交通安全法的规定,造成一人死亡的重大交通事故,且负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王耀东能如实供述犯罪事实,依法可以从轻处罚。鉴于被告人王耀东已自行与死者家属达成和解,赔偿其经济损失,并取得死者家属的谅解,结合其认罪悔罪态度,犯罪性质,社会危害性等情节,对其宣告缓刑不致给其所在社区带来重大不良影响,依法可以对王耀东适用缓刑。被告人王耀东负交通事故的主要责任,则应承担相应的主要赔偿责任。附带民事诉讼被告人陈春利负事故的次要责任,应承担次要赔偿责任。陈春利未提供交通费的证据,根据事故发生地与就医地距离、就医次数等实际,酌定保护其交通费500元。经查,陈春利的出院医嘱为全休一个月,其出院后护理期限应据此计算;陈春利未提供证据证实其提出的因伤产生实际误工损失以及每天120.82元误工费计算标准的诉讼请求,亦未有证据证实其提出的营养费的请求,对其提出赔偿误工费和营养费的请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十四条、第一百五十五条、《中华人民共和国侵权责任法
摘要
被告人王耀东违反道路交通安全法的规定,造成一人死亡的重大交通事故,且负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王耀东能如实供述犯罪事实,依法可以从轻处罚。鉴于被告人王耀东已自行与死者家属达成和解,赔偿其经济损失,并取得死者家属的谅解,结合其认罪悔罪态度,犯罪性质,社会危害性等情节,对其宣告缓刑不致给其所在社区带来重大不良影响,依法可以对王耀东适用缓刑。被告人王耀东负交通事故的主要责任,则应承担相应的主要赔偿责任。附带民事诉讼被告人陈春利负事故的次要责任,应承担次要赔偿责任。陈春利未提供交通费的证据,根据事故发生地与就医地距离、就医次数等实际,酌定保护其交通费500元。经查,陈春利的出院医嘱
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)吉01刑终228号原公诉机关吉林省德惠市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人暨附带民事诉讼被告人)陈春利,男,1972年3月3日出生于吉林省九台市,汉族,初中文化,长春市九台区行政执法局职工,住德惠市红旗三区4栋5单元302室。诉讼代理人武月梅,女,1977年12月16日出生于吉林省德惠市,汉族,大学文化,德惠市全民健身服……