机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝民一终字第00546号

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害他人身体的，应当承担损害赔偿责任。本案原告王红利因交通事故受伤各项赔偿名目及数额为：1.医疗费47943.01元；2.护理费70元×116日＝8120元；3.误工费70元×116日=8120元。4.住院伙食补助费30元×24日＝720元；5.营养费30元×24日=720元6.残疾赔偿金根据2013年度城镇居民人均可支配收入22858元∕年×20年×10%=45716元；7交通费本院酌情认定500元；8.摩托车维修费及施救费855元；9.法医鉴定费1500元，上述原告的损失共计114194.01元。除鉴定费外应由被告英大泰和财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；被告张锋实际已支付原告医疗费15000元，应由被告英大泰和财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司直接支付给张锋。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害他人身体的，应当承担损害赔偿责任。本案原告王红利因交通事故受伤各项赔偿名目及数额为：1.医疗费47943.01元；2.护理费70元×116日＝8120元；3.误工费70元×116日=8120元。4.住院伙食补助费30元×24日＝720元；5.营养费30元×24日=720元6.残疾赔偿金根据2013年度城镇居民人均可支配收入22858元∕年×20年×10%=45716元；7交通费本院酌情认定500元；8.摩托车维修费及施救费855元；9.法医鉴定费1500元，上述原告的损失共计1141

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝民一终字第00546号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司。住所地：宝鸡市渭滨区经二路**号；机构代码：57065732-X。负责人王建让，经理。委托代理人葛富鹏，系该公司员工。被上诉人（原审原告）王红利。委托代理人王海龙。被上诉人（原审被告）张锋。上诉人英大泰和财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司（以下简称英大财险宝鸡……