故意伤害 CAIL-c26e65ecffe37659
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
上海市浦东新区人民检察院指控，2015年1月7日5时10分许，被告人黄某某在上海市浦东新区北蔡镇莲溪路XXX号岱美汽车内饰件公司门口，因工作矛盾用拳头殴打被害人温甲头、面部，致被害人温甲额骨骨折，双侧鼻骨骨折。经法医学鉴定，被害人遭外力作用所致额骨骨折，双侧鼻骨骨折均构成轻伤二级。 2015年1月7日，被告人黄某某被抓获到案，经教育后如实供述了上述犯罪事实。案发后，被告人黄某某在家属的帮助下向被害人温甲赔偿经济损失人民币10，000元，并取得谅解。
正文（节选）
上海市浦东新区人民检察院指控，2015年1月7日5时10分许，被告人黄某某在上海市浦东新区北蔡镇莲溪路XXX号岱美汽车内饰件公司门口，因工作矛盾用拳头殴打被害人温甲头、面部，致被害人温甲额骨骨折，双侧鼻骨骨折。经法医学鉴定，被害人遭外力作用所致额骨骨折，双侧鼻骨骨折均构成轻伤二级。 2015年1月7日，被告人黄某某被抓获到案，经教育后如实供述了上述犯罪事实。案发后，被告人黄某某在家属的帮助下向被……