交通肇事 （2015）玉中刑一终字第170号

被告人黄祖家违反交通管理法规，驾驶机动车辆上路时未按规定靠右行驶，因而发生重大交通事故，并致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。被告人黄祖家如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。黄祖家案发后赔偿了部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人黄祖家有前科劣迹，对其酌情从重处罚。被告人黄祖家因其犯罪行为导致附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应承担赔偿责任。对附带民事诉讼原告人的经济损失，应由肇事车辆桂K×××××号货车投保的即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司崇左市江州支公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内赔付110000元，超出交强险部分的714328元-110000元=604328元由被告人黄祖家承担赔偿责任。综上，原审法院根据被告人黄祖家犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（一）项及《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法通则》

被告人黄祖家违反交通管理法规，驾驶机动车辆上路时未按规定靠右行驶，因而发生重大交通事故，并致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。被告人黄祖家如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。黄祖家案发后赔偿了部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人黄祖家有前科劣迹，对其酌情从重处罚。被告人黄祖家因其犯罪行为导致附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应承担赔偿责任。对附带民事诉讼原告人的经济损失，应由肇事车辆桂K×××××号货车投保的即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司崇左市江州支公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内赔付110000元，超出交强险部分的714328元-110000元=6043

广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）玉中刑一终字第170号原公诉机关广西壮族自治区兴业县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄祖家，农民。曾因犯故意伤害罪，于2012年7月26日被兴业县人民法院判处拘役五个月，2012年8月27日刑满释放。现因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年12月31日被刑事拘留，2015年1月15日被逮捕。现羁押于玉林市第二看守所。辩护人暨诉……