生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)津02民终2682号
裁判要旨
侵害民事权益,应依法承担侵权责任。本案原告在乘坐涉案电梯时因电梯突然晃动并停止运行被困在电梯中7分钟左右,电梯门被打开后原告即前往宏舜物业公司,后前往咸水沽医院治疗,因此可以认定涉案电梯突然停止致原告被困在电梯内与原告随后前往医院治疗的病情之间存在因果关系。涉案电梯属于公用设备设施,宏舜物业公司作为博雅时尚小区的物业服务公司,对于包括涉案电梯在内的公用设备设施有维修、养护、管理和运行服务的义务;爱登堡公司系涉案电梯的维保单位,负责涉案电梯的维修保养,爱登堡公司应尽到对涉案电梯进行维修保养的义务。现涉案电梯因突然停止运行给原告造成损害,宏舜物业公司未尽到管理义务,爱登堡公司未尽到对涉案电梯的维修保养义务,均存在过错,故应对因此给原告造成的损失承担连带赔偿责任。原告在乘坐涉案电梯过程中不存在违规行为,故在本案中没有过错。关于赔偿范围,1、医疗费,根据原告提交的证据1-3,原告共计支付了医疗费1026.8元;原告提交的证据1-3均系医疗机构出具,原告提交的证据1所记载的药物治疗的伤情与证据2、证据3中的伤情相互印证,能证实是为治疗原告伤情所需要的药物,故对于上述证据的证明效力原审法院予以认证
摘要
侵害民事权益,应依法承担侵权责任。本案原告在乘坐涉案电梯时因电梯突然晃动并停止运行被困在电梯中7分钟左右,电梯门被打开后原告即前往宏舜物业公司,后前往咸水沽医院治疗,因此可以认定涉案电梯突然停止致原告被困在电梯内与原告随后前往医院治疗的病情之间存在因果关系。涉案电梯属于公用设备设施,宏舜物业公司作为博雅时尚小区的物业服务公司,对于包括涉案电梯在内的公用设备设施有维修、养护、管理和运行服务的义务;爱登堡公司系涉案电梯的维保单位,负责涉案电梯的维修保养,爱登堡公司应尽到对涉案电梯进行维修保养的义务。现涉案电梯因突然停止运行给原告造成损害,宏舜物业公司未尽到管理义务,爱登堡公司未尽到对涉案电梯的维修
正文(节选)
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)津02民终2682号上诉人(原审被告)天津市宏舜物业管理服务有限公司,住所地天津市津南区咸水沽镇体育场路东侧,津沽路北侧惠安花园4-55。法定代表人刘炳洪,经理。委托代理人杨银钊,该公司职工。上诉人(原审被告)天津爱登堡电梯安装工程有限公司,住所地天津市津南区长青科工贸园区重庆街60号。法定代表人张宗翰,总经理。委托代理人纪惟灜,该公司职工。被上……