故意伤害 (2021)桂09刑终347号
裁判要旨
被告人黄流勇的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人黄某的经济损失,依法应当承担赔偿责任,原告人黄某已经从其他共同犯罪人获得足额赔偿。请求判赔营养费5000元未能提供相关证据;请求判赔被抚养人生活费、老人赡养费、房租损失、经营生意收入损失,不属于刑事附带民事诉讼范围,不予支持。被告人黄流勇自愿赔偿黄某经济损失5000元,没有违反相关法律规定,予以照准。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(三)项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百八十三条的规定,裁定如下:驳回附带民事诉讼原告人黄某的起诉。上诉人黄某上诉提出,请求撤销(2021)桂0923刑初273号刑事附带民事裁定,依法改判或发回重审。经本院二审审理查明的事实与原审法院认定的事实相同。原审认定事实的证据已经原审法院开庭审理时出示并质证,本院经依法全面审查,对原审判决所认定的事实和所列的证据予以确认。二审审理期间,上诉人黄某没有向本院提供证据。本院认为,被告人黄流勇的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人黄某的经济损失,依法应当承担赔偿责任,原告人黄某应得到的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费已经从其他共同犯罪人获得足额
摘要
被告人黄流勇的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人黄某的经济损失,依法应当承担赔偿责任,原告人黄某已经从其他共同犯罪人获得足额赔偿。请求判赔营养费5000元未能提供相关证据;请求判赔被抚养人生活费、老人赡养费、房租损失、经营生意收入损失,不属于刑事附带民事诉讼范围,不予支持。被告人黄流勇自愿赔偿黄某经济损失5000元,没有违反相关法律规定,予以照准。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(三)项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百八十三条的规定,裁定如下:驳回附带民事诉讼原告人黄某的起诉。上诉人黄某上诉提出,请求撤销(2021)桂0923刑初273号刑事附带民事裁定,依法改判或发回
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)桂09刑终347号原公诉机关广西壮族自治区博白县人民检察院。上诉人(附带民事诉讼原告人)黄某,男,1969年5月20日出生,汉族,农民,住广西壮族自治区博白县。系本案被害人。被告人黄流勇,男,1993年3月17日出生于广西壮族自治区博白县,汉族,大专文化,农民,住广西壮族自治区博白县。因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年7月……