生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘11民终704号

公民的生命健康权及合法财产应受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。公民由于过错损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。结合本案，被告李来成在认为原告李春生所灌注的水泥柱墩堵塞了其出入农田的路与原告产生相邻纠纷时，不是寻求有关组织进行调处或通过司法机关维权，而是擅自雇请挖机师傅推毁水泥柱墩并致伤原告李春生，被告李来成对原告因此事件所受经济损失应承担全部民事责任，故原告李春生要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、财物损失费等各项损失共计人民币12,022.9元（6490.9元+5532元）的诉请，该院予以部分支持，即8347.9元。原告要求被告赔偿误工费425元、营养费1000元、精神损害抚慰金2000元等的诉请，因原告在事发时已年满六十周岁，在法律上可视为无劳动能力人，且原告未提供其具体的收入状况，亦未提供相关需加强营养的司法鉴定结论或医嘱以及精神受到严重损害的证据予以佐证，故该院对该诉请不予支持。被告在诉讼中提出原告超出被批准用地面积建房，且被损的涉案财物堵塞了其通行，系违法建筑，应当予以拆除

公民的生命健康权及合法财产应受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。公民由于过错损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。结合本案，被告李来成在认为原告李春生所灌注的水泥柱墩堵塞了其出入农田的路与原告产生相邻纠纷时，不是寻求有关组织进行调处或通过司法机关维权，而是擅自雇请挖机师傅推毁水泥柱墩并致伤原告李春生，被告李来成对原告因此事件所受经济损失应承担全部民事责任，故原告李春生要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、财物损失费等各项损失共计人民币12,022.9元（6490.9元+5532元）的诉请，该院予以

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终704号上诉人（原审被告）：李来成。委托诉讼代理人：欧阳凌。被上诉人（原审原告）：李春生。上诉人李来成与被上诉人李春生健康权纠纷一案，不服宁远县人民法院（2016）湘1126民初2334号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了书面审理，并对双方当事人进行了询问。本案现已审理终结。李来成上诉请求：1、撤销一审判……