民间借贷纠纷 （2014）淮民二终字第00156号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力。本案中，钟世亮履行了贷款义务，王军没有偿还借款，应当承担偿还借款的义务。故对钟世亮要求王军偿还借款11000元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百九十六条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款、第一百四十四条的规定，判决被告王军于本判决生效后15日内偿还借原告钟世亮款11000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。王军上诉称：根据交警调解达成的协议，钟世亮欠王军车辆损失和车辆施救费16550元，欠黄淑敏（王军妻子）1000元，合计欠王军17550元，减去本案王军收款转付马福音11000元，钟世亮仍欠王军6550元。上诉人一直未收到一审法院的传票及诉状、举证通知书等材料，一审认定事实不清，违反法定程序，导致错误判决，请求依法撤销。钟世亮庭审中答辩称：王军所述均不属实，王军收到钟世亮1100

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力。本案中，钟世亮履行了贷款义务，王军没有偿还借款，应当承担偿还借款的义务。故对钟世亮要求王军偿还借款11000元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百九十六条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款、第一百四十四条的规定，判决被告王军于本判决生效后15日内偿还借原告钟世亮款11000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮民二终字第00156号上诉人（一审被告）：王军，男，1969年1月10日出生，汉族，居民，住安徽省濉溪县濉溪镇。被上诉人（一审原告）：钟世亮，男，1976年4月24日出生，汉族，居民，住安徽省淮北市相山区。委托代理人：王艳，安徽北方之光律师事务所律师。上诉人王军因与被上诉人钟世亮民间借贷纠纷一案，不服安徽省濉溪县人民法院（2014）濉民一初字……