民事 （2019）新01执异225号

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》中第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，古力扎·黑力力与双兴担保公司签订《债权转让协议书》，明确约定将其对刘勇、路华公司的债权转让给双兴担保公司，并且向被执行人送达了债权转让通知书，转让行为不违反法律规定。关于送达债权转让通知书程序是否合法的问题，路华公司在办理公证时提供的送达地址与古力扎·黑力力提供的地址一致，经邮寄送达退回后，古力扎·黑力力在报纸上刊载公告，履行了债权转让通知义务，该送达并无不妥。故依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定，裁定如下：变更新疆双兴融资性担保有限公司为本院（2016）新01执558号案件的申请执行人。如不服本裁定，可自本裁定送达之日起十日内，向新疆维吾尔自治区高级人民法院申请复议。审判长 刘丽平审判员 唐晓元审判员 刘瑞东二〇一九年九月十一日书记员 阿热爱 百度搜索“”

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》中第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，古力扎·黑力力与双兴担保公司签订《债权转让协议书》，明确约定将其对刘勇、路华公司的债权转让给双兴担保公司，并且向被执行人送达了债权转让通知书，转让行为不违反法律规定。关于送达债权转让通知书程序是否合法的问题，路华公司在办理公证时提供的送达地址与古力扎·黑力力提供的地址一致，经邮寄送达退回后，古力扎·黑力力在报纸上刊载公告，履行了债权转让通知义务，该送达并无不妥。故依照《最

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院执行裁定书（2019）新01执异225号申请人：新疆双兴融资性担保有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐市天山区中山路**农资大厦**。法定代表人：王海涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：魏东，男，1970年4月1日出生，新疆双兴融资性担保有限公司经理，住乌鲁木齐市。申请执行人：古力扎·黑力力，女，1966年12月25日出生，维吾尔族，新疆双兴融资性担保有限公司财务，……