交通肇事 （2015）庆中刑终字第99号

被告人孟德涛违反交通运输管理法规，拉运超长物品，未悬挂警示标志并采取必要的安全措施驾驶车辆行驶，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。孟德涛案发后主动向公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实，系自首，予以从轻处罚；部分赔偿被害人经济损失，当庭自愿认罪，有悔罪表现，酌情予以从轻处罚。由于被告人孟德涛的犯罪行为使被害人家属遭受经济损失，应对附带民事诉讼原告人的经济损失承担一定的赔偿责任。平凉市振兴运输有限责任公司系车辆所有人，负有管理责任，应承担连带赔偿责任；南阳瑞鑫石油技术服务有限公司以及刘建宁、李长青在本案中不承担民事赔偿责任。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决：一、被告人孟德涛犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；二、被害人乔治某丧葬费21721.50元、死亡赔偿金379300元、被抚养人乔俊杰生活费3464.29元、被抚养人乔志某生活费48500元、摩托车修理费3000元，处理事故人员误工费2961

被告人孟德涛违反交通运输管理法规，拉运超长物品，未悬挂警示标志并采取必要的安全措施驾驶车辆行驶，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。孟德涛案发后主动向公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实，系自首，予以从轻处罚；部分赔偿被害人经济损失，当庭自愿认罪，有悔罪表现，酌情予以从轻处罚。由于被告人孟德涛的犯罪行为使被害人家属遭受经济损失，应对附带民事诉讼原告人的经济损失承担一定的赔偿责任。平凉市振兴运输有限责任公司系车辆所有人，负有管理责任，应承担连带赔偿责任；南阳瑞鑫石油技术服务有限公司以及刘建宁、李长青在本案中不承担民事赔偿责任。遂依照《中华人民共和国刑法》

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）庆中刑终字第99号原公诉机关甘肃省合水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴小萍。系被害人乔治某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）乔银霞。系被害人乔治某之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）乔志某。系被害人乔治某之子。法定代理人乔银霞。系乔志某姐姐。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）乔俊杰。系被害人乔治某之父。原审被……