（2015）渝五中法行终字第00489号

被告人社局作为巴南区劳动行政主管部门，具有处理本行政区域内工伤争议的法定职责。第三人涂祥伟系重庆市綦江区三角镇杜家村村民，平时通常从井口、双碑、沙坪坝、四公里回綦江区，该线路应为涂祥伟回家的合理线路。虽然涂祥伟在工地有宿舍，但住所在在綦江区，下班后无论是回宿舍，还是回綦江区途中，均属于上下班途中。2014年10月21日上午，涂祥伟在工地上班，中午下班后骑摩托车回綦江区，14时15分左右行至双碑，此时间属于从工作地返于綦江区的合理时间。根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第六条第（一）项“对社会保险行政部门认定下列情形为‵上下班途中的′，人民法院应予支持：（一）在合理时间内往返于工作地与住所地、经常居住地、单位宿舍的合理路线的上下班途中；”规定，本院认为，被告人社局对涂祥伟10月21日属于下班途中受伤的认定准确。根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第（五）项“社会保险行政部门认定下列单位为承担工伤保险责任单位的，人民法院应予支持：……（五）个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。”规定，原告鹏

被告人社局作为巴南区劳动行政主管部门，具有处理本行政区域内工伤争议的法定职责。第三人涂祥伟系重庆市綦江区三角镇杜家村村民，平时通常从井口、双碑、沙坪坝、四公里回綦江区，该线路应为涂祥伟回家的合理线路。虽然涂祥伟在工地有宿舍，但住所在在綦江区，下班后无论是回宿舍，还是回綦江区途中，均属于上下班途中。2014年10月21日上午，涂祥伟在工地上班，中午下班后骑摩托车回綦江区，14时15分左右行至双碑，此时间属于从工作地返于綦江区的合理时间。根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第六条第（一）项“对社会保险行政部门认定下列情形为‵上下班途中的′，人民法院应予支持：（一）在合理时间内

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书(2015)渝五中法行终字第00489号上诉人（一审原告）重庆鹏升建筑实业有限公司。住所地：重庆市巴南区鱼洞鱼轻路**号。法定代表人陈开明，总经理。被上诉人（一审被告）重庆市巴南区人力资源和社会保障局。住所地：重庆市巴南区龙洲湾龙海大道*号。法定代表人刘莉，局长。被上诉人（一审第三人）涂祥伟，男，1968年11月20日出生，汉族。委托代理人周酩和，重庆永登律……