（2015）沈中民一终字第01210号

关于补缴养老保险费的问题，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。本案中，沈阳市金属薄板制品二厂虽提出张鹏自愿放弃补缴社会保险，但并未提供证据予以证明，也未提供沈阳市金属薄板制品二厂已与张鹏解除劳动关系的证据，故张鹏作为沈阳市金属薄板制品二厂的职工，沈阳市金属薄板制品二厂应当为张鹏办理社会保险并缴纳用人单位应当承担的社会保险费。因沈阳市金属薄板制品二厂未为张鹏办理并缴纳养老保险费，张鹏应于2014年9月退休，故沈阳市金属薄板制品二厂应当为张鹏办理养老保险并缴纳1992年1月至2014年9月用人单位应当承担的养老保险费。关于补缴医疗保险费的问题，本案中，沈阳市金属薄板制品二厂医疗保险账户的开户时间为2004年3月份，故张鹏要求沈阳市金属薄板制品二厂补缴从1992年至2004年2月的医疗保险费不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围，本院不予审理。因沈阳市金属薄板制品二厂未能为张鹏办理并缴纳医疗保险费，故沈阳市金属薄板制品二厂应当为张鹏办理医疗保险并缴纳2004年3月至2014年9月用人单位应当承担的医疗保险费。一审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国

关于补缴养老保险费的问题，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。本案中，沈阳市金属薄板制品二厂虽提出张鹏自愿放弃补缴社会保险，但并未提供证据予以证明，也未提供沈阳市金属薄板制品二厂已与张鹏解除劳动关系的证据，故张鹏作为沈阳市金属薄板制品二厂的职工，沈阳市金属薄板制品二厂应当为张鹏办理社会保险并缴纳用人单位应当承担的社会保险费。因沈阳市金属薄板制品二厂未为张鹏办理并缴纳养老保险费，张鹏应于2014年9月退休，故沈阳市金属薄板制品二厂应当为张鹏办理养老保险并缴纳1992年1月至2014年9月用人单位应当承担的养老保险费。关于补缴医疗保险费的问题，本案中，沈阳市金属薄板制品二厂医疗保

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沈中民一终字第01210号上诉人（原审被告）：沈阳市金属薄板制品二厂，住所地：沈阳市大东区望花南街**号。法定代表人：赵玉成，该厂总经理。委托代理人：孙雁君，男，汉族，该公司员工，住沈阳市沈河区文化路。被上诉人（原审原告）：张鹏，男，汉族，住沈阳市皇姑区巴山路。上诉人沈阳市金属薄板制品二厂与被上诉人张鹏劳动争议纠纷一案，沈阳市大东区人民法院于2……