生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)冀08民终954号
裁判要旨
被告马全将原告陈保贵打伤,侵害了原告身体权,由此给原告造成的损失,应予以赔偿。该纠纷的发生是由于原、被告间口角在先,原告负有一定过错,应自行承担30%的损害赔偿责任。原告负轻微伤,后果并不严重,原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求,一审法院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院》第八条的规定,判决:一、被告马全于本判决生效后十日内赔偿原告陈保贵损失6,973.51元(9,962.15元×70%);二、驳回原告陈保贵的其他诉讼请求。案件受理费500.00元,减半收取250.00元,由被告马全负担175.00元,由原告陈保贵负担75.00元。本院二审期间,当事人没有提交新证据。二审查明事实与一审法院认定事实基本一致。本院认为,根据兴隆县公安局对马全所作出的行政处罚决定书及公安卷中相关证人的证言能够认定,马全与陈保贵因土地权属问题产生分歧并发生口角,马全将陈保贵打伤的事实存在。马全侵害他人民事权益,依法应当承担赔偿责任。因陈保贵在纠纷起因方面存在一定过错,自身亦应当承担相应责任。一审法院所确定的双方承担责任的比例,符合《中华人民共和国侵权责
摘要
被告马全将原告陈保贵打伤,侵害了原告身体权,由此给原告造成的损失,应予以赔偿。该纠纷的发生是由于原、被告间口角在先,原告负有一定过错,应自行承担30%的损害赔偿责任。原告负轻微伤,后果并不严重,原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求,一审法院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院》第八条的规定,判决:一、被告马全于本判决生效后十日内赔偿原告陈保贵损失6,973.51元(9,962.15元×70%);二、驳回原告陈保贵的其他诉讼请求。案件受理费500.00元,减半收取250.00元,由被告马全负担175.00元,由原告陈保贵负担75.00元。本院
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀08民终954号上诉人(原审原告):陈保贵,男,1957年4月14日出生,汉族,农民,住兴隆县。委托诉讼代理人:陈艳伶,河北承天律师事务所律师。上诉人(原审被告):马全,男,1958年5月8日出生,汉族,农民,住兴隆县。委托诉讼代理人赵彦伟,河北瑞峰律师事务所律师。上诉人陈保贵与上诉人马全身体权纠纷一案,陈保贵与马全均不服河北省兴隆县人民法院……