提供劳务者受害责任纠纷 (2019)浙07民终1596号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。双方对周恋珍系被告公司员工的事实是没有争议的。现周恋珍于工作期间遭受人身损害,浦江县天天五金有限公司作为雇佣方,理应承担赔偿责任;从庭审中双方陈述来看,周恋珍在被告方工厂上班至少已有四年以上,故其对生产环境应较为熟悉、对锁匙相关的机器设备操作应有相应的经验,在操作过程中更应尽到谨慎注意义务。鉴此,周恋珍对自身损害后果的发生负有一定过错,可减轻浦江县天天五金有限公司的赔偿责任。综合事故发生的经过和各方陈述,该院酌情确定由浦江县天天五金有限公司承担80%的赔偿责任; 根据金华天鉴司法鉴定所司法鉴定意见书之结论,周恋珍构成之伤残等级系本案切割伤与陈旧性骨折术后共同作用所致,但并未对二项因素占比进行确认,故该院结合本案查明事实,酌定该案伤势于导致周恋珍伤残作用中占比为80%;关于保险理赔款的性质问题,根据庭后双方当事人于询问笔录中的陈述,可确认该短期健康险意外险系浦江县天天五金有限公司购买,保险受益人为周恋珍,故该保险之理赔款可作为浦江县天天五金有限公司支付费用予以抵扣。浦江县天天五金有限公司于庭后询问笔录中自认10000元保险理赔款系其取出,后返还至原告账户900
摘要
公民的生命健康权受法律保护。双方对周恋珍系被告公司员工的事实是没有争议的。现周恋珍于工作期间遭受人身损害,浦江县天天五金有限公司作为雇佣方,理应承担赔偿责任;从庭审中双方陈述来看,周恋珍在被告方工厂上班至少已有四年以上,故其对生产环境应较为熟悉、对锁匙相关的机器设备操作应有相应的经验,在操作过程中更应尽到谨慎注意义务。鉴此,周恋珍对自身损害后果的发生负有一定过错,可减轻浦江县天天五金有限公司的赔偿责任。综合事故发生的经过和各方陈述,该院酌情确定由浦江县天天五金有限公司承担80%的赔偿责任; 根据金华天鉴司法鉴定所司法鉴定意见书之结论,周恋珍构成之伤残等级系本案切割伤与陈旧性骨折术后共同作用所致
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙07民终1596号 上诉人(原审原告):周恋珍,女,1965年8月3日出生,汉族,住浙江省浦江县。 委托诉讼代理人:刘苞,浙江仙华律师事务所律师。 上诉人(原审被告):浦江县天天五金有限公司,住所地浙江省浦江县东部挂锁集聚区。 法定代表人:王国勇。 委托诉讼代理人:陈国权,浙江弘哲律师事务所律师。 上诉人周恋珍、浦江县天天五金有限公司提供……