保险纠纷 （2021）苏07民终2043号

郑阵华为涉案车辆在人民财保公司处投保了交强险、机动车损失险、第三者责任保险及不计免赔，并缴纳了相应的保费，在保险期间内发生保险事故，人民财保公司应当承担相应的赔偿责任。关于曹光志主体是否适格的问题。一审法院认为，因欠曹光志的涉案车辆修理费用，郑阵华将涉案车辆的本次事故保险金请求权转让于曹光志，并将保险权益转让通知书送达给人民财保公司，符合法律规定，人民财保公司在收到该保险权益转让通知书时，曹光志有权向人民财保公司主张受让的保险金请求权。曹光志主体适格。本案中，曹光志所举证的连云港德泽机动车鉴定评估有限公司的公估报告因系单方委托，人民财保公司未参与且不认可，故对该公估报告一审法院依法不予采信。诉讼中，人民财保公司申请重新鉴定，经法院委托南京金典保险公估有限公司连云港分公司对涉案车辆的实际车损鉴定为61030元。人民财保公司虽有异议但提供的报价单等证据不足以推翻该鉴定公司出具的公估报告，且也不申请鉴定人员出庭接受质询，一审法院认定涉案车损为61030元。因保险合同约定机动车损失保险每次事故绝对免赔额2000元，扣除该2000元后，故人民财保公司应当按照保险合同约定赔偿曹光志59030元（6

郑阵华为涉案车辆在人民财保公司处投保了交强险、机动车损失险、第三者责任保险及不计免赔，并缴纳了相应的保费，在保险期间内发生保险事故，人民财保公司应当承担相应的赔偿责任。关于曹光志主体是否适格的问题。一审法院认为，因欠曹光志的涉案车辆修理费用，郑阵华将涉案车辆的本次事故保险金请求权转让于曹光志，并将保险权益转让通知书送达给人民财保公司，符合法律规定，人民财保公司在收到该保险权益转让通知书时，曹光志有权向人民财保公司主张受让的保险金请求权。曹光志主体适格。本案中，曹光志所举证的连云港德泽机动车鉴定评估有限公司的公估报告因系单方委托，人民财保公司未参与且不认可，故对该公估报告一审法院依法不予采信。诉

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终2043号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司连云港市分公司，住所地江苏省连云港市海州区苍梧路1号。负责人：许颖晖，该公司总经理。委托诉讼代理人：金菊，江苏苍梧律师事务所律师。委托诉讼代理人：李苏豫，江苏苍梧律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：曹光志，男，汉族，住江苏省连云港市赣榆区。被上诉人（原审第三人）：郑阵华……