生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙舟民终字第70号

公某的生命健康权应受法律保护，造成公某身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。岱山县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定死者何丙负事故的主要责任，孔某某负次要责任，对此予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内予以赔偿。扣除天安保险股份有限公司岱山支某司已在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内赔偿给三上诉人的损失110690元，不足部分由孔某某承担相应的过错责任，鉴于受害者何丙在本次事故中负主要责任，可以减轻孔某某的赔偿责任，由此确定孔某某承担40%的赔偿责任。关于具体的赔偿数目，原审法院认为，何丙的死亡赔偿金赔偿标准应结合其户口所在地、经常居住地、生活消费地、生活来源等综合判断。何丙为农某户口，居住高亭镇××社区××农村，主要消费地亦为农某；何丙的农某承包责任田并未调整，其仍为农某集体经济组织成员；舟山市岱山自来水有限公司为股份制企业，何丙为该公司员工并不影响死亡赔偿金标准的确定，故确定何丙的死亡赔偿金以农某居某某准计算。死亡赔偿金按本地农某居民人均纯收入

公某的生命健康权应受法律保护，造成公某身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。岱山县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定死者何丙负事故的主要责任，孔某某负次要责任，对此予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内予以赔偿。扣除天安保险股份有限公司岱山支某司已在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内赔偿给三上诉人的损失110690元，不足部分由孔某某承担相应的过错责任，鉴于受害者何丙在本次事故中负主要责任，可以减轻孔某某的赔偿责任，由此确定孔某某承担40%的赔偿责任。关于

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙舟民终字第70号上诉人（原审原告）黄某某。上诉人（原审原告）何甲。上诉人（原审原告）何乙。三上诉人的委托代理人（特别授权）王某某。被上诉人（原审被告）孔某某。上诉人黄某某、何甲、何乙因与被上诉人孔某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服浙江省岱山县人民法院（2009）舟岱民初字第484号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年2月22日受……