交通肇事 （2019）鲁06刑终584号

被告人孔凡滨违反道路交通安全法，醉酒后驾驶机动车肇事致一人一处重伤二处轻伤、一人三处轻伤负事故全部责任的行为构成交通肇事罪。经鉴定，附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司向本院提交了签有“孔凡滨”字样的《投保人声明》、《投保单》及《客户投保告知书》中的署名均不是被告人孔凡滨本人所写，即附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司未尽到提示和明确说明义务，其抗辩理由不成立，不应免除其在第三者责任保险范围内的赔偿责任。因被告人孔凡滨负此次事故的全部责任，故附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司应当在交强险及第三者责任保险范围内赔偿附带民事诉讼原告人张某医经济损失349047.12元、车某经济损失41625.68元，扣除已经支付给附带民事诉讼原告人张某的10000元，仍应赔偿其339047.12元。附带民事诉讼原告人诉讼请求过高部分，不予支持。案发后，被告人孔凡滨明知他人报警，仍在现场等候民警，到案后如实供述自己的罪行，系自首，且积极赔偿被害人经济损失，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第

被告人孔凡滨违反道路交通安全法，醉酒后驾驶机动车肇事致一人一处重伤二处轻伤、一人三处轻伤负事故全部责任的行为构成交通肇事罪。经鉴定，附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司向本院提交了签有“孔凡滨”字样的《投保人声明》、《投保单》及《客户投保告知书》中的署名均不是被告人孔凡滨本人所写，即附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司未尽到提示和明确说明义务，其抗辩理由不成立，不应免除其在第三者责任保险范围内的赔偿责任。因被告人孔凡滨负此次事故的全部责任，故附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司应当在交强险及第三者责任保险范围内赔偿附

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鲁06刑终584号原公诉机关山东省烟台市牟平区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国太平洋财产保险股份有限公司烟台市牟平支公司，住所地山东省烟台市牟平区新城大街655号附20号。负责人王鹏程，经理。诉讼代理人战丽娟，山东舜翔（烟台）律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某，女，1952年4月29日出生，汉族，退休工人，……