（2017）内06刑终112号

上诉人刘亮亮明知李某是交通肇事车辆的驾驶人，在公安机关调查取证时为其做假证明包庇，其行为已构成包庇罪。上诉人刘亮亮经公安机关口头传唤到案，并如实供述了自己的罪行，系自首，可从轻处罚。对于刘亮亮请求对其适用缓刑的上诉理由，经查，原审判决根据本案具体情况做出的判决已经体现了从轻处罚，上诉人的上诉理由不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　千乌云审 判 员　乔四厚审 判 员　刘银福二〇一七年八月三日法官助理　许　慧书 记 员　乌日哈

上诉人刘亮亮明知李某是交通肇事车辆的驾驶人，在公安机关调查取证时为其做假证明包庇，其行为已构成包庇罪。上诉人刘亮亮经公安机关口头传唤到案，并如实供述了自己的罪行，系自首，可从轻处罚。对于刘亮亮请求对其适用缓刑的上诉理由，经查，原审判决根据本案具体情况做出的判决已经体现了从轻处罚，上诉人的上诉理由不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　千乌云审 判 员　乔四厚审 判 员　刘银福二〇一七年八月三日法官助理　许　慧书 记 员

鄂尔多斯市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）内06刑终112号原公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克旗人民检察院。上诉人（原审被告人）刘亮亮，男，汉族，1985年8月2日出生，初中文化，户籍所在地甘肃省庆阳市宁县，现住址内蒙古自治区乌海市，打工。2017年4月14日因涉嫌犯伪证罪被鄂托克旗公安局取保候审。原审被告人刘亮亮犯包庇罪一案，鄂托克旗人民法院于2017年6月13日做出(2017)内……