买卖合同纠纷 （2016）苏08民终3839号

上诉人左亚丽与涟水县唐集敬老院、涟水县河网办事处敬老院签订打井供水设备合同时，均是以淮安市扬子水文凿井工程有限公司名义，而淮安市扬子水文凿井工程有限公司经营范围即有水井钻探施工。上诉人左亚丽作为淮安市扬子水文凿井工程有限公司的法定代表人，购买被上诉人程喜永的打井管、钢筋即用于水井钻探施工，上诉人左亚丽与被上诉人程喜永之间的买卖行为是否属于职务行为，一审法院未予查清。被上诉人程喜永提供打井管用于涟水县唐集敬老院打井时，第一次所送的打井管因井未打成功，被上诉人程喜永并未要求上诉人付该笔款项，一审法院对被上诉人程喜永放弃该笔货款的原因未查清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销涟水县人民法院（2016）苏0826民初1216号民事判决；二、本案发回涟水县人民法院重审。上诉人左亚丽预交的二审案件受理费2418元予以退回。审　判　长　　钱明芳审　判　员　　庞海涛代理审判员　　王　伟二○二○一七年三月十日书　记　员　　杨玎圆 来源：

上诉人左亚丽与涟水县唐集敬老院、涟水县河网办事处敬老院签订打井供水设备合同时，均是以淮安市扬子水文凿井工程有限公司名义，而淮安市扬子水文凿井工程有限公司经营范围即有水井钻探施工。上诉人左亚丽作为淮安市扬子水文凿井工程有限公司的法定代表人，购买被上诉人程喜永的打井管、钢筋即用于水井钻探施工，上诉人左亚丽与被上诉人程喜永之间的买卖行为是否属于职务行为，一审法院未予查清。被上诉人程喜永提供打井管用于涟水县唐集敬老院打井时，第一次所送的打井管因井未打成功，被上诉人程喜永并未要求上诉人付该笔款项，一审法院对被上诉人程喜永放弃该笔货款的原因未查清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规

江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏08民终3839号上诉人(原审被告、反诉原告):左亚丽，女，1968年11月16日出生，汉族，住涟水县。委托诉讼代理人：刘新彤，淮安市清浦区清江法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：齐晓燕，淮安市清浦区清江法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告、反诉被告)：程喜永，男，1981年5月19日出生，汉族，住宿迁市宿豫区。委托诉讼代理人：袁佳佳，……