民间借贷纠纷 （2019）冀06民终6556号

被告王海强以个人名义向原告出具借据，原告将款通过银行转账至被告永顺公司的账户，双方均认可该事实，王海强与原告间形成了借款合同关系，被告王海强借款后理应及时返还原告借款，逾期未还，应赔偿原告相应利息损失。因被告王海强系被告永顺公司的法定代表人，其借款用于该公司支出，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款”企业法定代表人或者负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”的规定，被告王海强与被告永顺公司应共同承担返还原告借款及利息的责任。秦永娟与王海强系夫妻关系，但原告要求被告秦永娟按照夫妻共同债务承担还款责任，证据不足，不予采信。原告要求逾期利息自2018年3月5日起按年利率6%计算至还清款之日止，于法有据，予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款的规定，经审判委员会讨论，判决：“一、被告定州市永顺养殖有

被告王海强以个人名义向原告出具借据，原告将款通过银行转账至被告永顺公司的账户，双方均认可该事实，王海强与原告间形成了借款合同关系，被告王海强借款后理应及时返还原告借款，逾期未还，应赔偿原告相应利息损失。因被告王海强系被告永顺公司的法定代表人，其借款用于该公司支出，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款”企业法定代表人或者负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”的规定，被告王海强与被告永顺公司应共同承担返还原告借款及利息的责任。秦永娟与王海强系夫妻关系，但原告要求被告秦永娟按照夫

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终6556号上诉人（原审被告）：定州市永顺养殖有限公司，住所地河北省定州市东旺镇五女集村。法定代表人：王海强，总经理。委托诉讼代理人：王立坡、路俊远，河北典范律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中仓生态农业有限公司，住所地河北省定州市赵家洼村工业区。法定代表人：赵红卫，董事长。委托诉讼代理人：李伟强，河北三和时代（定州）律师事务所律师……