生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）庆民一民终字第781号

第一、本案系生命权、健康权、身体权纠纷。被上诉人受雇于上诉人，在从事雇佣活动中遭受人身损害，且上诉人无充分证据证明被上诉人对此次事故的发生存在过错，故作为雇主的上诉人应当对被上诉人在从事雇佣活动中所遭受的人身损害的后果承担赔偿责任；第二、雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。即法律赋予赔偿权利人享有主张承担赔偿责任主体的选择权。本案被上诉人作为赔偿权利人已向雇主请求承担赔偿责任，故一审法院同意被上诉人申请撤回对案外人大庆市阳光热力公司的起诉，并无不当，本院予以确认。综上，上诉人的上诉请求不成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费484元，由上诉人大庆市柏翠园林绿化工程有限责任公司负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　　姚鹏方审　判　员　　胡海陆代理审判员　　傅　佳二〇一五年八月二十八日书　记　员　　李军志

第一、本案系生命权、健康权、身体权纠纷。被上诉人受雇于上诉人，在从事雇佣活动中遭受人身损害，且上诉人无充分证据证明被上诉人对此次事故的发生存在过错，故作为雇主的上诉人应当对被上诉人在从事雇佣活动中所遭受的人身损害的后果承担赔偿责任；第二、雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。即法律赋予赔偿权利人享有主张承担赔偿责任主体的选择权。本案被上诉人作为赔偿权利人已向雇主请求承担赔偿责任，故一审法院同意被上诉人申请撤回对案外人大庆市阳光热力公司的起诉，并无不当，本院予以确认。综上，上诉人的上诉请求不

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆民一民终字第781号上诉人（原审被告）大庆市柏翠园林绿化工程有限责任公司。法定代表人宋传宾，该公司总经理。委托代理人王丽杰，女，1975年3月13日出生，汉族。被上诉人（原审原告）李权福，男，1953年12月16日出生，汉族。委托代理人杨成宝，黑龙江中庆律师事务所律师。上诉人大庆市柏翠园林绿化工程有限责任公司（以下简称柏翠园林绿化公司）与被……