机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终551号
裁判要旨
公民的人身权益受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复���出的合理费用。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案李爱伦驾驶机动车辆与赵西华发生交通事故，造成赵西华受伤。事故经公安交警部门处理，认定李爱伦负事故主要责任，赵西华负事故次要责任，其划分责任合理，应予确认。对赵西华要求的合理费用李爱伦应在法律规定的范围内予以赔偿。李爱伦驾驶的肇事车辆在平安财险商丘支公司投保了交强险，故对于赵西华的损失，应首先由平安财险商丘支公司在交强险各分项限额内逐项予以赔偿，超出交强险各分项限额部分，由李爱伦承担80％的责任。赵西华的各项损失数额该院确认为：医疗费61336.55元（赵西华要求60868.55元）、住院伙食补助费8480元（80元／天×106天）、营养费2120元（20元／天×106天）、护理费9826.2元（92.7元／天×106天）、误工费30624元（95.7元／天×320天）、残疾赔偿金41757元（11696.74元／年×17年×21％）、精神损害抚慰金1000
摘要
李爱伦、中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2018���豫14民终551号上诉人（原审被告）：李爱伦，女，1972年6月30日出生，回族，住河南省夏邑县。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司。代表人：杨文胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：王晓威，该公司员工。被上诉人（原审原告）：赵西华，男，1954年4月4日出生，汉族，住河南省夏邑县。委托诉讼代理人：卜庆华，河南宇言律……